2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1429
	Russian p_1_0 msg_782, 0 - Петька Идея интересная...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An interesting idea... 22/180 · 18 Needs editing
1430
	Russian p_1_0 msg_783, 0 - Петька Только вот замочек этот слишком большой.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — However, this lock is too big. 30/400 · 40 Needs editing
1431
	Russian p_1_0 msg_784, 0 - Петька Отходы деревенского быта.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Village trash. 14/250 · 25 Needs editing
1432
	Russian p_1_0 msg_785, 0 - Петька В мусоре бомжи копаются, а мы - гордые красноармейцы!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're not some trash-digging bums - we're proud Red Army soldiers! 66/530 · 53 Needs editing
1433
	Russian p_1_0 msg_786, 1 - Василий Иванович Я тебе, Петька, не уборщица.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm no janitor, Pete. 21/280 · 28 Needs editing
1434
	Russian p_1_0 msg_787, 1 - Василий Иванович Я тебе командир!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm the commander! 18/160 · 16 Needs editing
1435
	Russian p_1_0 msg_788, 0 - Петька Дверь на замке, как наша советская граница.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The door is locked, just like our Soviet border. 48/430 · 43 Needs editing
1436
	Russian p_1_0 msg_789, 0 - Петька Этим дверь в сарай не откроешь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We can't open the door with this. 33/310 · 31 Needs editing
1437
	Russian p_1_0 msg_790, 1 - Василий Иванович И как я по-твоему пройду через закрытую дверь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And how do you think I should get through this locked door? 59/460 · 46 Needs editing
1438
	Russian p_1_0 msg_791, 0 - Петька Для настоящих мужчин нет ничего невозможного...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — For a true man, nothing is impossible... 40/470 · 47 Needs editing
1439
	Russian p_1_0 msg_792, 0 - Петька Почти как для нас с Василием Ивановичем!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Almost like for me and Vasily Ivanovich! 40/400 · 40 Needs editing
1440
	Russian p_1_0 msg_793, 0 - Петька Этот алкаш - своеобразная достопримечательность нашей деревни.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This drunk is a local point of interest in Backwoods. 53/620 · 62 Needs editing
1441
	Russian p_1_0 msg_794, 0 - Петька Если верить нашему доктору, в его жилах вместо крови течет спирт...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Spirit flows though his veins, according to the local doctor. 61/670 · 67 Needs editing
1442
	Russian p_1_0 msg_795, 0 - Петька Жаль, что мы с Василь Иванычем не вампиры...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's a shame we aren't vampires... 34/440 · 44 Needs editing
1443
	Russian p_1_0 msg_796, 0 - Петька Нам в компанию такой не нужен.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We don't need a guy like that. 30/300 · 30 Needs editing
1444
	Russian p_1_0 msg_797, 0 - Петька Неизвестно еще, способен ли он ходить или нет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We don't even know if he's able to walk. 40/460 · 46 Needs editing
1445
	Russian p_1_0 msg_798, 0 - Петька Твоя корова мычит?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Is that your cow mooing? 24/180 · 18 Needs editing
1446
	Russian p_1_0 msg_799, 197 - Алкаш Была бы моя - ик! - давно бы на бутылку эту тварюгу сменял...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If it would be up to me, hic! I'd exchange this beast for a bottle a long ago... 80/610 · 61 Needs editing
1447
	Russian p_1_0 msg_800, 197 - Алкаш Это пасечника корова...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That's the... hic... beekeeper's... hic... cow... 49/230 · 23 Needs editing
1448
	Russian p_1_0 msg_801, 197 - Алкаш А может, Анка ее пасет...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Or... hic... Anka's... 22/250 · 25 Needs editing