2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1444
	Russian p_1_0 msg_797, 0 - Петька Неизвестно еще, способен ли он ходить или нет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We don't even know if he's able to walk. 40/460 · 46 Needs editing
1445
	Russian p_1_0 msg_798, 0 - Петька Твоя корова мычит?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Is that your cow mooing? 24/180 · 18 Needs editing
1446
	Russian p_1_0 msg_799, 197 - Алкаш Была бы моя - ик! - давно бы на бутылку эту тварюгу сменял...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If it would be up to me, hic! I'd exchange this beast for a bottle a long ago... 80/610 · 61 Needs editing
1447
	Russian p_1_0 msg_800, 197 - Алкаш Это пасечника корова...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That's the... hic... beekeeper's... hic... cow... 49/230 · 23 Needs editing
1448
	Russian p_1_0 msg_801, 197 - Алкаш А может, Анка ее пасет...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Or... hic... Anka's... 22/250 · 25 Needs editing
1449
	Russian p_1_0 msg_802, 197 - Алкаш На ту сторону через мост водит...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She takes it to the other... hic... side... 43/330 · 33 Needs editing
1450
	Russian p_1_0 msg_803, 0 - Петька А ты что тут так стоишь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Why are you standing here like this? 36/240 · 24 Needs editing
1451
	Russian p_1_0 msg_804, 0 - Петька Охраняешь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Are you standing guard here? 28/100 · 10 Needs editing
1452
	Russian p_1_0 msg_805, 197 - Алкаш Ты что - ик! - дурак?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Are you - hic! - stupid? 24/210 · 21 Needs editing
1453
	Russian p_1_0 msg_806, 197 - Алкаш Попробуй выпей сколько я - ик - я бы посмотрел, как ты бы стоял!!! -- иииик! --
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You go try and drink... hic... as much as me... hic! And then let's see how... hic... you gonna... hic... stand here! HIC! 122/790 · 79 Needs editing
1454
	Russian p_1_0 msg_807, 197 - Алкаш "На речке, на речке, на том бережо-о-о-очке!.."
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Louie Louie, oh no... hic... Me gotta go... hic... Aye-yi-yi-yi!... 67/470 · 47 Needs editing
1455
	Russian p_1_0 msg_808, 0 - Петька Хорош петь!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Enough singing! 15/110 · 11 Needs editing
1456
	Russian p_1_0 msg_809, 0 - Петька Чем тут сарай подпирать, пошел бы лучше проветрился...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Go and get some fresh air, will ya? Quit standing here propping up the barn wall... 83/540 · 54 Needs editing
1457
	Russian p_1_0 msg_810, 197 - Алкаш А ты мной не командуй - не на фронте!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You don't tell me what to do! I'm not in the army... 52/370 · 37 Needs editing
1458
	Russian p_1_0 msg_811, 0 - Петька Ну не хочешь, как хочешь...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As you wish, whatever... 24/270 · 27 Needs editing
1459
	Russian p_1_0 msg_812, 1 - Василий Иванович Между прочим, нам вчера Фурманов хвастался, что им в военторг спирт завезли...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — By the way, Furmanov was bragging yesterday that they delivered spirit to the commissary... 91/780 · 78 Needs editing
1460
	Russian p_1_0 msg_813, 197 - Алкаш Так чего ж вы молчали!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Why didn't you... hic... say anything before?! 46/220 · 22 Needs editing
1461
	Russian p_1_0 msg_814, 197 - Алкаш С этого начинать надо было!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You should've... hic... mentioned that right away! 50/270 · 27 Needs editing
1462
	Russian p_1_0 msg_815, 197 - Алкаш Ну, ладно, мне пора...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — OK... hic... off I go... 24/220 · 22 Needs editing
1463
	Russian p_1_0 msg_816, 0 - Петька Эй, погоди!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hey, wait a minute! 19/110 · 11 Needs editing