2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1538
	Russian p_1_0 msg_939, 0 - Петька О-о-о, это для меня самый раз.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Oh, that's just the thing for me. 33/300 · 30 Needs editing
1539
	Russian p_1_0 msg_940, 220 - Продавщица На, может поумнеешь!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Here you go, it'll do you good! 31/200 · 20 Needs editing
1540
	Russian p_1_0 msg_941, 220 - Продавщица Какой там кредит!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Credit my butt! 15/170 · 17 Needs editing
1541
	Russian p_1_0 msg_942, 220 - Продавщица Твой кредит уж вышел давно!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Your credit is long gone! 25/270 · 27 Needs editing
1542
	Russian p_1_0 msg_943, 0 - Петька Ну дай хоть хлебушка батончик...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Would you give me just a loaf of bread?... 42/320 · 32 Needs editing
1543
	Russian p_1_0 msg_944, 0 - Петька Ну дай хоть папиросок фирменных попробовать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Would you at least give me some special blunts to try out? 58/440 · 44 Needs editing
1544
	Russian p_1_0 msg_945, 0 - Петька Ну дай хоть серп. Пойду пшенички накошу...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, give me a sickle then, and I'll go cut some wheat... 58/420 · 42 Needs editing
1545
	Russian p_1_0 msg_946, 0 - Петька Ну дай хоть пальму. Кокосы пойду выращивать...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, give me the palm tree then. I'll grow some coconuts... 60/460 · 46 Needs editing
1546
	Russian p_1_0 msg_947, 220 - Продавщица Да таким батоном только сваи заколачивать!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You can hammer nails with this loaf! 36/420 · 42 Needs editing
1547
	Russian p_1_0 msg_948, 220 - Продавщица И не проси!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't even ask! 15/110 · 11 Needs editing
1548
	Russian p_1_0 msg_949, 220 - Продавщица Папиросы заморские, трофейные.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — These are from abroad, they're trophies. 40/300 · 30 Needs editing
1549
	Russian p_1_0 msg_950, 220 - Продавщица Для красоты стоят.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They're here for looks. 23/180 · 18 Needs editing
1550
	Russian p_1_0 msg_951, 220 - Продавщица А выдавать никому не велено.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Distributing them is prohibited. 32/280 · 28 Needs editing
1551
	Russian p_1_0 msg_952, 220 - Продавщица Серп у нас только вместе с молотом продается.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The sickle goes with the hammer only. 37/450 · 45 Needs editing
1552
	Russian p_1_0 msg_953, 220 - Продавщица По отдельности никак.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Both or none. 13/210 · 21 Needs editing
1553
	Russian p_1_0 msg_954, 220 - Продавщица Пальму-то я Вам, конечно, не дам...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I can't give you the palm tree, obviously... 44/350 · 35 Needs editing
1554
	Russian p_1_0 msg_955, 220 - Продавщица А вот семян дать могу.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — But I can give you the seeds. 29/220 · 22 Needs editing
1555
	Russian p_1_0 msg_956, 220 - Продавщица Сажать-то знаешь как?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Do you know how to plant them? 30/210 · 21 Needs editing
1556
	Russian p_1_0 msg_957, 0 - Петька А чего там знать-то?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What's the big deal? 20/200 · 20 Needs editing
1557
	Russian p_1_0 msg_958, 0 - Петька В землю бросил, и всех делов...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Throw it into the soil and that's all... 40/310 · 31 Needs editing