2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1778
	Russian p_1_0 msg_1199, 1 - Василий Иванович Нечего Чапаю там делать!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chapay has no business there. 29/240 · 24 Needs editing
1779
	Russian p_1_0 msg_1200, 0 - Петька С таким трудом ведро добыли... Нет уж.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It took us so long to get the bucket, so... No! 47/380 · 38 Needs editing
1780
	Russian p_1_0 msg_1201, 0 - Петька Их заготовил запасливый товарищ Фурманов.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Furmanov put it here. 21/410 · 41 Needs editing
1781
	Russian p_1_0 msg_1202, 0 - Петька Березовые...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Made from birch. 16/120 · 12 Needs editing
1782
	Russian p_1_0 msg_1203, 0 - Петька Хорошо горят, наверное.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I guess they ought to burn well. 32/230 · 23 Needs editing
1783
	Russian p_1_0 msg_1204, 1 - Василий Иванович Фурманов - су...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Furmanov - that motherf... 26/160 · 16 Needs editing
1784
	Russian p_1_0 msg_1205, 1 - Василий Иванович Суровый человек, не дает ни щепки.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That miser! He won't even share a splinter. 43/340 · 34 Needs editing
1785
	Russian p_1_0 msg_1206, 1 - Василий Иванович Эти дрова нам бы пригодились.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This wood would come in handy. 30/290 · 29 Needs editing
1786
	Russian p_1_0 msg_1207, 1 - Василий Иванович Вот только Фурманов - с...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — But Furmanov, that motherf... 29/260 · 26 Needs editing
1787
	Russian p_1_0 msg_1208, 1 - Василий Иванович Смелый политрук, жадничает.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So greedy for a political instructor. 37/270 · 27 Needs editing
1788
	Russian p_1_0 msg_1209, 0 - Петька Во-первых, они уже порублены.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They're chopped up already. 27/290 · 29 Needs editing
1789
	Russian p_1_0 msg_1210, 0 - Петька Во-вторых, если мы начнем их рубить, Фурманов выскочит...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Besides, if we start chopping it'll alert Furmanov... 53/570 · 57 Needs editing
1790
	Russian p_1_0 msg_1211, 0 - Петька Вреда, конечно, не причинит, но развопится порядком...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's not like I'm afraid or anything, I just don't like being screamed at... 76/540 · 54 Needs editing
1791
	Russian p_1_0 msg_1212, 0 - Петька Это дверь в дом Фурманова.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is the door to Furmanov's house. 37/260 · 26 Needs editing
1792
	Russian p_1_0 msg_1213, 0 - Петька А за ней притаился и сам Фурманов, весьма ревностно охраняющий заготовленные им на зиму дрова.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Furmanov is hiding behind it, protecting his firewood, I'm sure. 64/940 · 94 Needs editing
1793
	Russian p_1_0 msg_1214, 0 - Петька Симпатичные строения деревни Гадюкино.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The lovely houses of Backwoods village. 39/380 · 38 Needs editing
1794
	Russian p_1_0 msg_1215, 0 - Петька Острый...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sharp... 8/100 · 9 Needs editing
1795
	Russian p_1_0 msg_1216, 0 - Петька Таким топором дрова рубить одно удовольствие.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — With an axe like that, chopping wood is a pleasure. 51/450 · 45 Needs editing
1796
	Russian p_1_0 msg_1217, 0 - Петька Да им и не только дрова, им вообще все порубить можно.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Not just wood, either. You could chop anything with that. 57/540 · 54 Needs editing
1797
	Russian p_1_0 msg_1218, 0 - Петька Или всех...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And anyone... 13/110 · 11 Needs editing