2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1814
	Russian p_1_0 msg_1237, 0 - Петька Нам не нужна старая веревка.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We don't need that old rope. 28/280 · 28 Needs editing
1815
	Russian p_1_0 msg_1238, 0 - Петька К тому же, она еще и мокрая...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Besides, it's so wet... 23/300 · 30 Needs editing
1816
	Russian p_1_0 msg_1239, 0 - Петька Так отрезать веревку не получится.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We can't cut the rope like that. 32/340 · 34 Needs editing
1817
	Russian p_1_0 msg_1240, 1 - Василий Иванович Крепко привязано.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tightly tied. 13/170 · 17 Needs editing
1818
	Russian p_1_0 msg_1241, 1 - Василий Иванович Да и порвать тяжеловато будет - уж больно веревка толстая.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It'll be difficult to break the rope, considering how thick it is. 66/580 · 58 Needs editing
1819
	Russian p_1_0 msg_1242, 0 - Петька Фурманова использовать не удастся.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We won't be able to use Furmanov. 33/340 · 34 Needs editing
1820
	Russian p_1_0 msg_1243, 1 - Василий Иванович Он сам кого хошь использует.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — He's using someone himself. 27/280 · 28 Needs editing
1821
	Russian p_1_0 msg_1244, 1 - Василий Иванович Фурманов отвечает за политическую подготовку и высокий боевой дух солдат.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Furmanov's responsible for the political training and high morale of the soldiers. 82/730 · 73 Needs editing
1822
	Russian p_1_0 msg_1245, 0 - Петька А кто отвечает за все остальное?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Who's responsible for the rest? 31/320 · 32 Needs editing
1823
	Russian p_1_0 msg_1246, 1 - Василий Иванович Известно, кто...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You know who... 15/160 · 16 Needs editing
1824
	Russian p_1_0 msg_1247, 0 - Петька Фурманова застать врасплох не удастся...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We won't be able to take Furmanov by surprise... 48/400 · 40 Needs editing
1825
	Russian p_1_0 msg_1248, 1 - Василий Иванович Как дела на фронтах политподготовки?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How's the political instruction business these days? 52/360 · 36 Needs editing
1826
	Russian p_1_0 msg_1249, 1 - Василий Иванович Что делать-то теперь будем?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Now what? 9/270 · 27 Needs editing
1827
	Russian p_1_0 msg_1250, 1 - Василий Иванович Смотри, солнышко на улице, а ты вон какой мрачный...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Why so gloomy? Look at all this sunshine... 43/520 · 52 Needs editing
1828
	Russian p_1_0 msg_1251, 1 - Василий Иванович Может, тебе опохмелиться надо?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A little hair of the dog? 25/300 · 30 Needs editing
1829
	Russian p_1_0 msg_1252, 1 - Василий Иванович Бывай.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So long. 8/100 · 6 Needs editing
1830
	Russian p_1_0 msg_1253, 280 - Фурманов Э-э-э.. Все идет по плану.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ehm... going according to plan, I'd say. 40/260 · 26 Needs editing
1831
	Russian p_1_0 msg_1254, 1 - Василий Иванович По какому плану? У нас плана в помине нет?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What plan? We got no plan at all, right? 40/420 · 42 Needs editing
1832
	Russian p_1_0 msg_1255, 1 - Василий Иванович Значит, ты знаешь, где план достать?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So, do you know where to get a plan? 36/360 · 36 Needs editing
1833
	Russian p_1_0 msg_1256, 1 - Василий Иванович План... ишь ты... опохмеляться лучше водкой.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Plan... Bah... Vodka is better for a little hair of the dog that bit you. 73/440 · 44 Needs editing