2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

2062
	Russian p_1_0 msg_1513, 305 - Пасечник Трезвый Ревматизм - как рукой сняло!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And her rheumatism was gone in seconds! 39/280 · 28 Needs editing
2063
	Russian p_1_0 msg_1514, 305 - Пасечник Трезвый Вскочила, понимаешь, схватила топор, да по всей деревне - кругами...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She jumped right out of bet, grabbed an axe and started running in circles around the village... 96/680 · 68 Needs editing
2064
	Russian p_1_0 msg_1515, 305 - Пасечник Трезвый Часа полтора за мной гонялась!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She chased me for at least an hour and a half! 46/300 · 30 Needs editing
2065
	Russian p_1_0 msg_1516, 0 - Петька А ты нам пчелок своих не одложишь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Can you give us some bees? 26/340 · 34 Needs editing
2066
	Russian p_1_0 msg_1517, 0 - Петька Ненадолго...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Just for a little while... 26/120 · 12 Needs editing
2067
	Russian p_1_0 msg_1518, 305 - Пасечник Трезвый Что ж я их, кому ни попадя отдавать стану...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yeah, right... I wouldn't give them to anyone... 48/440 · 44 Needs editing
2068
	Russian p_1_0 msg_1519, 305 - Пасечник Трезвый Вот ежели б вы мне махорочки, да позабористей принесли, тогда мы, глядишь, по-другому поговорили бы...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unless that anyone brings me some homemade cigarettes... 56/1020 · 102 Needs editing
2069
	Russian p_1_0 msg_1520, 1 - Василий Иванович А то скоро вообще черти мерещиться начнут!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Or you'll start having some real demons to deal with! 53/430 · 43 Needs editing
2070
	Russian p_1_0 msg_1521, 305 - Пасечник Трезвый Черти - не черти, а вот как вчера ночью в нашей речке нечисть какая-то пучеглазая суетилась...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Demon or no, I did see some big-eyed beast the other night... there, near the river... 86/940 · 94 Needs editing
2071
	Russian p_1_0 msg_1522, 305 - Пасечник Трезвый Это я своими глазами видел!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I saw it with my own eyes! 26/270 · 27 Needs editing
2072
	Russian p_1_0 msg_1523, 1 - Василий Иванович Докладывай, как дело было?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ok, tell us everything you know! 32/260 · 26 Needs editing
2073
	Russian p_1_0 msg_1524, 305 - Пасечник Трезвый Сижу это я себе, значит, дома, ужинаю...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sit down and listen. I was at home, eating my supper... 55/400 · 40 Needs editing
2074
	Russian p_1_0 msg_1525, 305 - Пасечник Трезвый Старуха моя как раз поросенка сделала.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — My old lady prepared a nice little pig. 39/390 · 39 Needs editing
2075
	Russian p_1_0 msg_1526, 305 - Пасечник Трезвый Ну, я, естественно, принял под это дело немножко...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, I couldn't eat the pig without a few drops of vodka... 60/510 · 51 Needs editing
2076
	Russian p_1_0 msg_1527, 305 - Пасечник Трезвый Посидели короче - первый сорт.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Anyway, you can guess how things went from there. 49/300 · 30 Needs editing
2077
	Russian p_1_0 msg_1528, 305 - Пасечник Трезвый Уже спать легли, вдруг слышу - на улице гудит чего-то...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So, as soon as we went to bed I heard some buzzing noise on the street... 73/560 · 56 Needs editing
2078
	Russian p_1_0 msg_1529, 305 - Пасечник Трезвый Чего это думаю там может гудеть?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What's that buzzing at night? - I asked myself... 49/320 · 32 Needs editing
2079
	Russian p_1_0 msg_1530, 305 - Пасечник Трезвый Не выдержал, штаны натянул, и во двор.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So, I put my pants on and went outside. 39/380 · 38 Needs editing
2080
	Russian p_1_0 msg_1531, 305 - Пасечник Трезвый Слышу - гудит как будто со стороны реки.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The noise was coming from the river. 36/400 · 40 Needs editing
2081
	Russian p_1_0 msg_1532, 305 - Пасечник Трезвый Ну так вот, подкрался я тихонечко к берегу - а там такое!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So, I sneaked up to the river and then I saw it! 48/580 · 58 Needs editing