2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

2741
	Russian p_1_0 msg_2255, 0 - Петька У матроса и так дров хватает.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The sailor has enough firewood already. 39/290 · 29 Needs editing
2742
	Russian p_1_0 msg_2256, 0 - Петька Жареных кокосов в русской кулинарии не придумано.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Russian cooking has never thought of roasted coconuts. 54/490 · 49 Needs editing
2743
	Russian p_1_0 msg_2257, 0 - Петька Костер уже горит.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The fire is already burning. 28/170 · 17 Needs editing
2744
	Russian p_1_0 msg_2258, 0 - Петька Зажарить эти семена?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Roast these seeds? 18/200 · 20 Needs editing
2745
	Russian p_1_0 msg_2259, 0 - Петька Как какие-то обычные семечки?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Like ordinary seeds, right? 27/290 · 29 Needs editing
2746
	Russian p_1_0 msg_2260, 0 - Петька Не думаю!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't think so! 15/100 · 9 Needs editing
2747
	Russian p_1_0 msg_2261, 0 - Петька Как бабахнет!.. Костей не соберешь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It might blow up! Scary... 26/350 · 35 Needs editing
2748
	Russian p_1_0 msg_2262, 0 - Петька Она ведь не ведьма.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She's not a witch. 18/190 · 19 Needs editing
2749
	Russian p_1_0 msg_2263, 0 - Петька Она просто... помогает расслабиться.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She just... helps people relax. 31/360 · 36 Needs editing
2750
	Russian p_1_0 msg_2265, 0 - Петька Жечь топор?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Burn an axe? 12/110 · 11 Needs editing
2751
	Russian p_1_0 msg_2267, 0 - Петька В другой раз...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Another time... 15/150 · 15 Needs editing
2752
	Russian p_1_0 msg_2268, 0 - Петька Загадочный дом...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — An interesting house... 23/170 · 17 Needs editing
2753
	Russian p_1_0 msg_2269, 0 - Петька Интересно, живет там кто-нибудь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I wonder who might live there? 30/320 · 32 Needs editing
2754
	Russian p_1_0 msg_2271, 1 - Василий Иванович Я туда уже давно собираюсь добраться, да времени все не хватает.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I want to get there one day. I wish I had some spare time. 58/640 · 64 Needs editing
2755
	Russian p_1_0 msg_2272, 0 - Петька Он еще пригодится!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It'll come in handy later on! 29/180 · 18 Needs editing
2756
	Russian p_1_0 msg_2273, 0 - Петька Я на березу не полезу. Она меня все равно не выдержит.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not climbing the birch. I'm too heavy anyway. 49/540 · 54 Needs editing
2757
	Russian p_1_0 msg_2274, 0 - Петька Береза растет слишком близко к грядке.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The birch is growing too close to the seedbed. 46/380 · 38 Needs editing
2758
	Russian p_1_0 msg_2275, 0 - Петька Да уж...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Right... 8/100 · 8 Needs editing
2759
	Russian p_1_0 msg_2276, 0 - Петька Садовод из матроса получился никудышный.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The sailor turned out to be a pretty lame gardener. 51/400 · 40 Needs editing
2760
	Russian p_1_0 msg_2277, 0 - Петька Березу корчевать я не буду.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not rooting the birch out. 30/270 · 27 Needs editing