2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

3109
	Russian p_1_0 msg_2659, 0 - Петька Да, ладно вам Василь Иванович, я ж шучу...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Come on, Vasily Ivanovich, I was just joking... 47/420 · 42 Needs editing
3110
	Russian p_1_0 msg_2660, 1 - Василий Иванович Не намекаешь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That's not a hint? 18/130 · 13 Needs editing
3111
	Russian p_1_0 msg_2661, 1 - Василий Иванович А зачем же мне тогда уходить?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Why do I have to get out then? 30/290 · 29 Needs editing
3112
	Russian p_1_0 msg_2662, 0 - Петька А я думал, может вам прогуляться перед банькой захочется.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I thought you'd like to have a walk before visiting the sauna. 62/570 · 57 Needs editing
3113
	Russian p_1_0 msg_2663, 1 - Василий Иванович Спасибо, уже нагулялся!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Thanks, I've already had one! 29/230 · 23 Needs editing
3114
	Russian p_1_0 msg_2664, 1 - Василий Иванович Газ?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Gas...? 7/100 · 6 Needs editing
3115
	Russian p_1_0 msg_2665, 1 - Василий Иванович На кухне?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In the kitchen...? 18/110 · 11 Needs editing
3116
	Russian p_1_0 msg_2666, 1 - Василий Иванович Не помню.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I... don't recall. 18/100 · 9 Needs editing
3117
	Russian p_1_0 msg_2668, 0 - Петька Не выключил!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You forgot!!! 13/120 · 12 Needs editing
3118
	Russian p_1_0 msg_2669, 0 - Петька Вот и ходи после этого с вами в разведку...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And how can I go on reconnaissance with you now... 50/430 · 43 Needs editing
3119
	Russian p_1_0 msg_2670, 1 - Василий Иванович Ну ты, Петька, мертвого достанешь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Pete, you can't let go, huh? 28/340 · 34 Needs editing
3120
	Russian p_1_0 msg_2671, 1 - Василий Иванович Я-то, конечно, сбегаю.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ok, I'll go. 12/220 · 22 Needs editing
3121
	Russian p_1_0 msg_2672, 1 - Василий Иванович Я проверю.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And I'll check. 15/100 · 10 Needs editing
3122
	Russian p_1_0 msg_2673, 1 - Василий Иванович Но если все-таки выключил...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And if I actually switched it off... 36/280 · 28 Needs editing
3123
	Russian p_1_0 msg_2674, 1 - Василий Иванович Ты у меня, Петька, это надолго запомнишь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'll make you pay for this, Pete! 33/410 · 41 Needs editing
3124
	Russian p_1_0 msg_2675, 1 - Василий Иванович А почему это я должен помнить, что ты у меня спросить хочешь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How should I know what you were about to ask me? 48/610 · 61 Needs editing
3125
	Russian p_1_0 msg_2676, 0 - Петька Да, не должны, это я... так.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I meant you don't necessarily have to... 40/280 · 28 Needs editing
3126
	Russian p_1_0 msg_2677, 0 - Петька Я подумал, а вдруг вы телепат?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I thought you'd maybe become a telepath. 40/300 · 30 Needs editing
3127
	Russian p_1_0 msg_2678, 0 - Петька Да это я так, разговор поддержать...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Whatever. I just didn't want to let the conversation lag... 59/360 · 36 Needs editing
3128
	Russian p_1_0 msg_2679, 1 - Василий Иванович Ты так, а я сяк!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Such much, whom how! 20/160 · 16 Needs editing