2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

3244
	Russian p_1_0 msg_2803, 0 - Петька Совсем другое дело.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Now you're talking! 19/190 · 19 Needs editing
3245
	Russian p_1_0 msg_2804, 0 - Петька Теперь осталось из него только махорку сделать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Now all that remains is to make makhorka out of it. 51/470 · 47 Needs editing
3246
	Russian p_1_0 msg_2807, 0 - Петька Ну и дела!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Wow! 4/100 · 10 Needs editing
3247
	Russian p_1_0 msg_2808, 0 - Петька С каким трудом достался нам этот маленький ключик!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — With what difficulty did we get this little key! 48/500 · 50 Needs editing
3248
	Russian p_1_0 msg_2809, 0 - Петька Я чуть не пожертвовал самой необходимой частью своего тела.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I almost lost the most precious part of my body. 48/590 · 59 Needs editing
3249
	Russian p_1_0 msg_2810, 0 - Петька Ну, второй по необходимости.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, maybe the second most precious... 39/280 · 28 Needs editing
3250
	Russian p_1_0 msg_2811, 0 - Петька Ох, и достаешь же ты меня по утрам.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ohh, how I want to kill you every morning. 42/350 · 35 Needs editing
3251
	Russian p_1_0 msg_2812, 0 - Петька Вот я голову-то тебе отверну...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I would've bitten your head off... 34/310 · 31 Needs editing
3252
	Russian p_1_0 msg_2813, 0 - Петька О! Инструкция по сборке пулемета.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ohh! A machine gun assembly manual. 35/330 · 33 Needs editing
3253
	Russian p_1_0 msg_2814, 0 - Петька Авось пригодится.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It'll come in handy. 20/170 · 17 Needs editing
3254
	Russian p_1_0 msg_2818, 0 - Петька Что-то здесь не то...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I smell something fishy here... 31/210 · 21 Needs editing
3255
	Russian p_1_0 msg_2819, 1 - Василий Иванович Нет, конечно, в целом неплохо...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, actually it's not too bad if you look at it from this angle... 68/320 · 32 Needs editing
3256
	Russian p_1_0 msg_2820, 0 - Петька Но есть и отдельные недостатки...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yet, if I look from that one - there are some faults for sure... 64/330 · 33 Needs editing
3257
	Russian p_1_0 msg_2821, 1 - Василий Иванович Здесь, пожалуй, без пол-литра не разобраться.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ohh, my... I wish I had some vodka to figure it out faster. 59/450 · 45 Needs editing
3258
	Russian p_1_0 msg_2822, 0 - Петька А без инструкции - тем более!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Or some manual! 15/290 · 29 Needs editing
3259
	Russian p_1_0 msg_2823, 0 - Петька Ой! По-моему, мы что-то напутали...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ehh, I guess we messed up... 28/350 · 35 Needs editing
3260
	Russian p_1_0 msg_2824, 0 - Петька Василий Иванович, а вы уверены, что это у нас инструкция по сборке именно пулемета?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vasily Ivanovich, are you sure you have a manual for the machine gun? 69/830 · 83 Needs editing
3261
	Russian p_1_0 msg_2825, 1 - Василий Иванович Не знаю, Петька.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How the hell should I know, Pete? 33/160 · 16 Needs editing
3262
	Russian p_1_0 msg_2826, 1 - Василий Иванович У меня в сундуке много всякого хлама скопилось...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I had lots of them manuals in my chest... 41/490 · 49 Needs editing
3263
	Russian p_1_0 msg_2827, 0 - Петька Ну да ладно...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ohh, boy... 11/140 · 14 Needs editing