2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

3288
	Russian p_1_0 msg_2858, 0 - Петька В другой игре.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In another game. 16/140 · 14 Needs editing
3289
	Russian p_1_0 msg_2859, 0 - Петька В другой жизни.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In another life. 16/150 · 15 Needs editing
3290
	Russian p_1_0 msg_2861, 0 - Петька НИКОГДА!!!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — NEVER!!! 8/100 · 10 Needs editing
3291
	Russian p_1_0 msg_2862, 0 - Петька Я не могу взять это.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I can't take this. 18/200 · 20 Needs editing
3292
	Russian p_1_0 msg_2871, 1 - Василий Иванович Нет, Петька.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No, Petka. 10/120 · 12 Needs editing
3293
	Russian p_1_0 msg_2872, 1 - Василий Иванович И зачем?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And for what? 13/100 · 8 Needs editing
3294
	Russian p_1_0 msg_2873, 1 - Василий Иванович Отстань, Петька.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Leave me alone, Petka. 22/160 · 16 Needs editing
3295
	Russian p_1_0 msg_2875, 0 - Петька Так использовать резиновый матрасик не получится.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is not the way to use a rubber mattress. 45/490 · 49 Needs editing
3296
	Russian p_1_0 msg_2876, 0 - Петька Хорошо бы его сначала надуть...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I need to blow it first... 26/310 · 31 Needs editing
3297
	Russian p_1_0 msg_2877, 0 - Петька Так использовать спирт не получится.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is not the way to use spirit. 34/360 · 36 Needs editing
3298
	Russian p_1_0 msg_2881, 0 - Петька Этот ключ служит только для одного - открыть свой замок.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This key serves one purpose - to open the lock it was made for. 63/560 · 56 Needs editing
3299
	Russian p_1_0 msg_2882, 0 - Петька Шифр для этого не нужен.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The code is no use here. 24/240 · 24 Needs editing
3300
	Russian p_1_0 msg_2886, 0 - Петька Парик здесь не поможет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The wig is no use here. 23/230 · 23 Needs editing
3301
	Russian p_1_0 msg_2888, 0 - Петька Я стрелять во все подряд не намерен.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not going to play cowboys here. 35/360 · 36 Needs editing
3302
	Russian p_1_0 msg_2889, 0 - Петька Инструкция по сборке пулемета тут вряд ли поможет...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Instructions for assembling a machine gun are unlikely to help here... 70/520 · 52 Needs editing
3303
	Russian p_1_0 msg_2892, 0 - Петька Чтобы сделать из этой подковы магнит, нужно подать напряжение на обмотку.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — In order to make a magnet from the horseshoe we have to energize the coil first. 80/730 · 73 Needs editing
3304
	Russian p_1_0 msg_2895, 0 - Петька Это мы надувать не будем.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not blowing this. 21/250 · 25 Needs editing
3305
	Russian p_1_0 msg_2898, 0 - Петька Тем более, что пистолет сейчас не заряжен...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And even if I wanted to play cowboys - my gun isn't loaded yet... 65/440 · 44 Needs editing
3306
	Russian p_1_0 msg_2906, 0 - Петька Стрелять из него страшно.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm sure afraid to shoot with it. 33/250 · 25 Needs editing
3307
	Russian p_1_0 msg_2907, 0 - Петька Еще взорвется...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What if it blows up... 22/160 · 16 Needs editing