2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

4286
	Russian p_2_0 msg_211, 0 - Петька Эти двери ведут в гостиную.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — These are the doors to the living room. 39/270 · 27 Needs editing
4287
	Russian p_2_0 msg_212, 0 - Петька По-моему, вы что-то путаете - я же не художница, а пулеметчица...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You must be confused - I'm not a painter, I'm a machine gunner... 65/650 · 65 Needs editing
4288
	Russian p_2_0 msg_213, 0 - Петька Между прочим, эту картину писали с настоящей графини.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That's a real countess in the painting, by the way. 51/530 · 53 Needs editing
4289
	Russian p_2_0 msg_214, 0 - Петька Графиня просила художника изобразить ее в образе Евы с яблоком.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The countess wanted to be drawn as Eve with an apple. 53/630 · 63 Needs editing
4290
	Russian p_2_0 msg_215, 0 - Петька Однако граф настоял на том, чтобы на картине присутствовала их гербовая символика...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Yet her count demanded his coat of arms be in there as well. 60/840 · 84 Needs editing
4291
	Russian p_2_0 msg_216, 0 - Петька Зачем? Она и здесь хорошо смотрится.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What for? She looks good here. 30/360 · 36 Needs editing
4292
	Russian p_2_0 msg_217, 0 - Петька Хорошо бы сорвать этот плакат, но если меня вычислят, это поставит под угрозу мое задание.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Tear this poster down? Good idea, but I can't blow my cover. Can you do it yourself? 84/900 · 90 Needs editing
4293
	Russian p_2_0 msg_218, 0 - Петька Пусть висит.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let it keep hanging. 20/120 · 12 Needs editing
4294
	Russian p_2_0 msg_219, 0 - Петька Судя по всему, Марте сейчас не до меня.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Marta seems to be busy. 23/390 · 39 Needs editing
4295
	Russian p_2_0 msg_220, 0 - Петька Лучше ее пока не беспокоить.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not going to disturb her. 29/280 · 28 Needs editing
4296
	Russian p_2_0 msg_221, 0 - Петька Здесь живет моя любимая подружка, Марта.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — My girlfriend Marta leaves here. 32/400 · 40 Needs editing
4297
	Russian p_2_0 msg_222, 0 - Петька Жаннет сейчас не у себя...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Janette's not here at the moment... 35/260 · 26 Needs editing
4298
	Russian p_2_0 msg_223, 0 - Петька Тут работает Жаннет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Janette's working here. 23/200 · 20 Needs editing
4299
	Russian p_2_0 msg_224, 0 - Петька Она конечно никакая не француженка, но зато большая специалистка в области французской любви...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She's not French, but she knows the meaning of "French love"... 63/950 · 95 Needs editing
4300
	Russian p_2_0 msg_225, 0 - Петька Инги там нет.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Inga's not there. 17/130 · 13 Needs editing
4301
	Russian p_2_0 msg_226, 0 - Петька По-моему, она развлекается в гостиной.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I think she's fooling around in the living room. 48/380 · 38 Needs editing
4302
	Russian p_2_0 msg_227, 0 - Петька Это дверь в комнату Инги.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is the door to Inga's room. 32/250 · 25 Needs editing
4303
	Russian p_2_0 msg_228, 0 - Петька Она - единственная настоящая иностранка, работающая в салоне Элен Геннадьевны.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She's the only real foreigner working for Helen Genadievna. 59/780 · 78 Needs editing
4304
	Russian p_2_0 msg_229, 0 - Петька Лара не любит незваных гостей.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — She's not keen on uninvited guests. 35/300 · 30 Needs editing
4305
	Russian p_2_0 msg_230, 0 - Петька А я не люблю таких заносчивых девиц.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I don't like girls who are so conceited. 40/360 · 36 Needs editing