2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

1766
	Russian p_1_0 msg_1187, 1 - Василий Иванович Такая большая?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It can't be that huge! 22/140 · 14 Needs editing
1808
	Russian p_1_0 msg_1230, 0 - Петька Ну и на что тут смотреть? Эка невидаль - пустое ведро!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — So what am I looking at? An empty bucket? So what? 50/540 · 54 Needs editing
1851
	Russian p_1_0 msg_1276, 280 - Фурманов Что делать? Что делать?...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What? What do you mean? 23/260 · 26 Needs editing
1890
	Russian p_1_0 msg_1320, 1 - Василий Иванович Что-то ты ничего не знаешь.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Is there anything you DO know? 30/270 · 27 Needs editing
1928
	Russian p_1_0 msg_1359, 0 - Петька Ну а Фурманову - вот этот столик для приема гостей...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Damn that Furmanov - this is the table he accepts visitors at...? 65/530 · 53 Needs editing
1933
	Russian p_1_0 msg_1364, 0 - Петька "Ленин - это хорошо?"...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Lenin - is he any good? 23/240 · 24 Needs editing
1942
	Russian p_1_0 msg_1373, 0 - Петька Вы ведь слышали, Василь Иваныч, эти жуткие легенды про полк девушек с веслами.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Did you hear the legend of the army of girls with oars, Vasily Ivanovich? 73/780 · 78 Needs editing
1974
	Russian p_1_0 msg_1407, 1 - Василий Иванович Ты что, Петька, хочешь посадить меня в лужу?...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You, Pete, want me to be the biggest toad in this puddle? 57/470 · 47 Needs editing
2003
	Russian p_1_0 msg_1439, 0 - Петька Которое к тому же и дырявое?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Which is leaky, by the way. 27/280 · 28 Needs editing
2059
	Russian p_1_0 msg_1510, 305 - Пасечник Трезвый Решил, понимаешь, на теще-то своей и проверить.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I decided to try it out on her, see? 36/470 · 47 Needs editing
2072
	Russian p_1_0 msg_1523, 1 - Василий Иванович Докладывай, как дело было?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ok, tell us everything you know! 32/260 · 26 Needs editing
2078
	Russian p_1_0 msg_1529, 305 - Пасечник Трезвый Чего это думаю там может гудеть?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — What's that buzzing at night? - I asked myself... 49/320 · 32 Needs editing
2093
	Russian p_1_0 msg_1544, 305 - Пасечник Трезвый Сам ты жульвер, Петька.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How dare you call a Soviet man a king, Pete? 44/230 · 23 Needs editing
2111
	Russian p_1_0 msg_1562, 307 - Пасечник Пьяный Что я, вам пчел не дам?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It's not like I'm not going to give you my bees... 50/230 · 23 Needs editing
2122
	Russian p_1_0 msg_1576, 0 - Петька Обещал пчелами поделиться, выполняй.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You promised us your bees, didn't you? 38/360 · 36 Needs editing
2164
	Russian p_1_0 msg_1620, 0 - Петька "Что ж ты, пасечник, небось не первый раз бутылку разливаешь?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — A call center in Pakistan answered, and when I told them I was suicidal, 72/610 · 61 Needs editing
2169
	Russian p_1_0 msg_1625, 307 - Пасечник Пьяный Злые вы...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You know what? 14/100 · 10 Needs editing
2240
	Russian p_1_0 msg_1706, 0 - Петька Всегда так бывает.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Isn't it always? 16/180 · 18 Needs editing
2262
	Russian p_1_0 msg_1729, 1 - Василий Иванович Где-где - на бороде!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How the hell should I know? 27/200 · 20 Needs editing
2291
	Russian p_1_0 msg_1774, 1 - Василий Иванович Сучья, говоришь, Петр!?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Limbs, you say, Pete?! 22/230 · 23 Needs editing