2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

6343
	Russian p_2_0 msg_2474, 0 - Петька Можно ли воспользоваться дрезиной?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Can we use the trolley? 23/340 · 34 Needs editing
6344
	Russian p_2_0 msg_2476, 510 - Кассирша Добрый... Как вас сюда занесло, хлопцы?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Good... How did you guys end up here? 37/390 · 39 Needs editing
6345
	Russian p_2_0 msg_2477, 0 - Петька Мы геологи, ищем здесь полезные ископаемые...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're geologists, and we're searching for natural resources... 62/450 · 45 Needs editing
6346
	Russian p_2_0 msg_2478, 0 - Петька Мы саперы, ищем здесь мины, оставшиеся с войны...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're bomb technicians. We're looking for mines left behind after the war... 76/490 · 49 Needs editing
6347
	Russian p_2_0 msg_2479, 0 - Петька Мы археологи, ищем здесь захоронения древних царей...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're archeologists, here to search for the tombs of the ancient tsars. 71/530 · 53 Needs editing
6348
	Russian p_2_0 msg_2480, 0 - Петька Мы фоторепортеры, ищем моделей для журнала "Плейбой"...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're reporters, here searching for models for Playboy magazine. 64/550 · 55 Needs editing
6349
	Russian p_2_0 msg_2481, 510 - Кассирша Э-э-э, ничего-то вы здесь не найдете.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Well, you won't find anything here. 35/370 · 37 Needs editing
6350
	Russian p_2_0 msg_2482, 510 - Кассирша Последние полезные ископаемые здесь выкопали еще в тыща семьсот четырнадцатом году.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Our last natural resources were dug up in 1714. 47/830 · 83 Needs editing
6351
	Russian p_2_0 msg_2483, 510 - Кассирша Остались одни бесполезные...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — All we have left are unnatural resources. 41/280 · 28 Needs editing
6352
	Russian p_2_0 msg_2485, 510 - Кассирша Последние мины оставались тут со взятия царем Иваном Казани и Астрахани, да и те давно мальчишки выкопали...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The last mines around here go back to Ivan the Terrible. Little boys dug them all up long ago. 94/1080 · 108 Needs editing
6353
	Russian p_2_0 msg_2487, 510 - Кассирша Последнего царя, похороненного - да-да - именно под тем местом, где вы сейчас стоите, выкопали пять лет назад, чтобы украсть все золото, которое было на нем надето.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The last Tsar was buried - yes - exactly under that place where you're standing right now. He was dug out five years ago just to be robbed of all the gold things that were on him. 179/1640 · 164 Needs editing
6354
	Russian p_2_0 msg_2488, 510 - Кассирша Я сама и копала.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I dug them all up myself. 25/160 · 16 Needs editing
6355
	Russian p_2_0 msg_2490, 510 - Кассирша Все девки здесь кривоногие да толстозадые, а уж рожами ихними только коммунистов пугать!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — All our girls are bow legged and fat bottomed, and their ugly faces are only good for scaring away Communists! 110/880 · 88 Needs editing
6356
	Russian p_2_0 msg_2491, 510 - Кассирша Говорят, правда, есть одна красавица, но та у самого Чапаева пулеметчицей работает.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They say there's only one beauty here, but she works with Chapayev as a machine gunner. 87/830 · 83 Needs editing
6357
	Russian p_2_0 msg_2492, 510 - Кассирша Нескоро, думаю, ох нескоро...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — When the cows come home, I suppose... 37/290 · 29 Needs editing
6358
	Russian p_2_0 msg_2494, 510 - Кассирша Сами посудите: с той стороны - за рекой - все шпалы красным бронепоездом покорежены.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Here's the deal: all the ties have been warped by the Red armored train on the other side, over the river. 106/840 · 84 Needs editing
6359
	Russian p_2_0 msg_2495, 510 - Кассирша Говорят, красные зачем-то на рельсы корову ставили, а потом бронепоезодом своим ее разгоняли...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They say the Reds put a cow on the rails for some reason, and then accelerated into it with their armored train. 112/950 · 95 Needs editing
6360
	Russian p_2_0 msg_2496, 1 - Василий Иванович То-то я и думаю - куда ж этот проклятый бронепоезд задевался!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — That's why we were unable to find that cursed train! 52/610 · 61 Needs editing
6361
	Russian p_2_0 msg_2497, 510 - Кассирша ... а с другой стороны - поручик Качковский все рельсы морским узлом завязал...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — ... and from the other side, first lieutenant Bodybuildersky tied all rails into a sailor's knot... 99/790 · 79 Needs editing
6362
	Russian p_2_0 msg_2498, 0 - Петька Небось перед очередной девицей решил вы... силу показать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — He was apparently trying to show off for some hussy. 52/570 · 57 Needs editing