2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

6373
	Russian p_2_0 msg_2509, 510 - Кассирша У них же как раз тогда эта, как бишь ее - революция случилась, будь она неладна!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They had that Revolution going on back then, dammit all! 56/800 · 80 Needs editing
6374
	Russian p_2_0 msg_2510, 1 - Василий Иванович А чем вам не угодила революция?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Do you have something against the Revolution? 45/310 · 31 Needs editing
6375
	Russian p_2_0 msg_2511, 510 - Кассирша Да мне-то - ничем... Вот только поезда-то с тех пор больше не ходють...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Nothing personally... But the trains haven't been running since then... 71/710 · 71 Needs editing
6376
	Russian p_2_0 msg_2512, 0 - Петька А какого числа, говорите это было?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — And what was the date you're talking about? 43/340 · 34 Needs editing
6377
	Russian p_2_0 msg_2513, 510 - Кассирша Да разве ж я число упомню...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — How can I remember?... 22/280 · 28 Needs editing
6378
	Russian p_2_0 msg_2514, 510 - Кассирша Они тут у нас цельный месяц проторчали...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They were hanging around for a whole month... 45/410 · 41 Needs editing
6379
	Russian p_2_0 msg_2515, 510 - Кассирша C октября, кажись, почти до самой, революции этой ихней...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If I recall correctly, all the way from October to that Revolution of theirs, almost... 87/580 · 58 Needs editing
6380
	Russian p_2_0 msg_2516, 510 - Кассирша Точно не скажу, но думаю - километров тыщу, не меньше...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I think at least a thousand kilometers... 41/560 · 56 Needs editing
6381
	Russian p_2_0 msg_2517, 510 - Кассирша И вообще, у нас в селе молодые болтают, что дескать, может и луны-то на самом деле нет никакой.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The kids in our village say that the Moon might not even exist. 63/950 · 95 Needs editing
6382
	Russian p_2_0 msg_2518, 510 - Кассирша Это, мол, все за границей на холстине нарисовали, да на специяльном дирижамбле к небу подвесили...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — They drew the Moon on canvas somewhere abroad and hung it up in the sky using a special aerostat... 99/980 · 98 Needs editing
6383
	Russian p_2_0 msg_2519, 510 - Кассирша Нет, она сломана.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — No, it's broken. 16/170 · 17 Needs editing
6384
	Russian p_2_0 msg_2520, 0 - Петька Зачем это ей?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/130 · 13 Needs editing
6385
	Russian p_2_0 msg_2523, 0 - Петька И не войдет...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — We're not getting through to them... 36/140 · 14 Needs editing
6386
	Russian p_2_0 msg_2524, 1 - Василий Иванович Мне и так все ясно. О чем тут разговаривать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — 0/440 · 44 Needs editing
6387
	Russian p_2_0 msg_2525, 0 - Петька Открывайте, именем РЕВОЛЮЦИИ!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Open up in the name of the REVOLUTION! 38/290 · 29 Needs editing
6388
	Russian p_2_0 msg_2526, 0 - Петька Это окошко кассы.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — This is a cashier's window. 27/170 · 17 Needs editing
6389
	Russian p_2_0 msg_2527, 1 - Василий Иванович Эй, есть там кто живой?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Hey! Anybody there? 19/230 · 23 Needs editing
6390
	Russian p_2_0 msg_2528, 0 - Петька Может, лучше постучать?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Maybe you need to squeal a little louder. 41/230 · 23 Needs editing
6391
	Russian p_2_0 msg_2529, 1 - Василий Иванович Заруби себе на носу, Петька - Чапай в жизни никогда не стучал!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Chapay never squealed his whole life - let that be an example to you, Pete! 75/620 · 62 Needs editing
6392
	Russian p_2_0 msg_2530, 0 - Петька Лучше туда постучать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Let's knock. 12/210 · 21 Needs editing