2. Petka
3. Red Comrades 1: Save the Galaxy
4. English
5. Zen

6571
	Russian p_2_0 msg_2729, 1 - Василий Иванович Мертвецы, Петр, не по моей части.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The dead, Peter, are beyond my jurisdiction. 44/330 · 33 Needs editing
6572
	Russian p_2_0 msg_2730, 0 - Петька А у нас в части по-моему вообще мертвецов нету...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — As far as I remember, there are no dead men in our unit... 58/490 · 49 Needs editing
6573
	Russian p_2_0 msg_2731, 1 - Василий Иванович Если ты, зараза, не замолчишь - то щас будут!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — If you don't stop talking, there will be! 41/450 · 45 Needs editing
6574
	Russian p_2_0 msg_2732, 0 - Петька Господу помолимся?..
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Shall we pray? 14/200 · 20 Needs editing
6575
	Russian p_2_0 msg_2733, 1 - Василий Иванович Не юродствуй!
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Don't be an idiot! 18/130 · 13 Needs editing
6576
	Russian p_2_0 msg_2734, 0 - Петька Ничего себе, культовое сооружение.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Strange place of worship. 25/340 · 34 Needs editing
6577
	Russian p_2_0 msg_2735, 0 - Петька Мне говорили, где-то здесь то ли опиумом, то ли кетамином торгуют...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I heard they sell opium or ketamine somewhere here. 51/680 · 68 Needs editing
6578
	Russian p_2_0 msg_2736, 1 - Василий Иванович Сначала дело, товарищ, кетамин потом.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Business before ketamine, comrade. 34/370 · 37 Needs editing
6579
	Russian p_2_0 msg_2737, 1 - Василий Иванович Отставить.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Forget it. 10/100 · 10 Needs editing
6580
	Russian p_2_0 msg_2738, 0 - Петька Я, конечно, не суеверный, но по-моему нам его лучше не трогать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I'm not superstitious, but we'd better not touch it. 52/630 · 63 Needs editing
6581
	Russian p_2_0 msg_2739, 0 - Петька Василь Иваныч, на камне - лицо...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Vasily Ivanovich, there's a face on the stone... 48/330 · 33 Needs editing
6582
	Russian p_2_0 msg_2740, 1 - Василий Иванович Эк у тебя фантазия-то разыгралась...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — You have a fertile imagination... 33/360 · 36 Needs editing
6583
	Russian p_2_0 msg_2741, 0 - Петька Да какая там фантазия, смотрите, какая рожа страшная...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Could be my imagination, but that mug is really scary... 56/550 · 55 Needs editing
6584
	Russian p_2_0 msg_2742, 1 - Василий Иванович Это все от ветра, наверное...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — It must have been the wind... 29/290 · 29 Needs editing
6585
	Russian p_2_0 msg_2743, 0 - Петька Его лучше не трогать.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Better not touch it. 20/210 · 21 Needs editing
6586
	Russian p_2_0 msg_2744, 1 - Василий Иванович Извините за каломбур, но с такими штуками шуточки плохи.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sorry, but these things are not to be trifled with. 51/560 · 56 Needs editing
6587
	Russian p_2_0 msg_2745, 0 - Петька За что извинить, Василь Иваныч?
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Sorry for what, Vasily Ivanovich? 33/310 · 31 Needs editing
6588
	Russian p_2_0 msg_2746, 1 - Василий Иванович Да ну тебя...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — To hell with you... 19/130 · 13 Needs editing
6589
	Russian p_2_0 msg_2747, 0 - Петька По-моему, его астральная сущность покинула наше измерение.
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — I guess his astral body is somewhere in another dimension. 58/580 · 58 Needs editing
6590
	Russian p_2_0 msg_2748, 1 - Василий Иванович Хватит, Петька! Развел тут свой спиритизьм, понимаешь...
	English ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Stop it, Pete! Not one more word about spiritualism... 54/560 · 56 Needs editing