2. ScummVM Website
3. Strings
4. Portuguese (Portugal)
5. Zen

downloadsOldBinariesFrsNote3
	English to find all the past releases.
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — para encontrar todas as versões antigas. 41/310 · 31 Needs editing
downloadsDailyBuilds
	English Daily Builds
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Compilações Diárias 19/120 · 12 Needs editing
downloadsDailyNote1
	English WARNING:
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — AVISO: 6/100 · 8 Needs editing
downloadsLibraries
	English Libraries
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bibliotecas 11/100 · 9 Needs editing
downloadsRequiredLibraries
	English Required Libraries
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bibliotecas Obrigatórias 24/180 · 18 Needs editing
downloadsOptionalLibraries
	English Optional Libraries
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Bibliotecas Opcionais 21/180 · 18 Needs editing
exceptionTitle
	English Exception
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Exceção 7/100 · 9 Needs editing
exceptionContentTitle
	English Error processing request
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Erro a processar o pedido 25/240 · 24 Needs editing
exceptionHeading
	English A three-headed monkey!
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Um macaco de três cabeças! 26/220 · 22 Needs editing
exceptionIntro
	English Look behind you, a three-headed monkey!
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Atrás de si, um macaco de três cabeças! 39/390 · 39 Needs editing
exceptionAlt
	English Three-headed monkey
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Macaco de três cabeças 22/190 · 19 Needs editing
exceptionContent
	English There was a problem processing your request:
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Ocorreu um problema a processar o seu pedido: 45/440 · 44 Needs editing
feedAtomTitle
	English ScummVM news
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Notícias do ScummVM 19/120 · 12 Needs editing
feedRSSTitle
	English ScummVM news
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Notícias do ScummVM 19/120 · 12 Needs editing
gamesTitle
	English Games
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Jogos 5/100 · 5 Needs editing
gamesContentTitle
	English Download freeware games
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Transferir jogos grátis 23/230 · 23 Needs editing
gamesHeader
	English Navigation
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Navegação 9/100 · 10 Needs editing
gamesXMLTitle
	English Game downloads for ScummVM
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Transferências de jogos para o ScummVM 38/260 · 26 Needs editing
gamesXMLAddons
	English Addons for ScummVM
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Complementos para o ScummVM 27/180 · 18 Needs editing
gamesDemosHeading
	English Navigation
	Portuguese (Portugal) ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Navegação 9/100 · 10 Needs editing