2. ScummVM
3. scummvm
4. Hungarian
5. Zen

1483 engines/made/metaengine.cpp:142
	Source change Cursor Lleft English Cursor left
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Kurzor Bal 10/110 · 11 Needs editing
1484 engines/made/metaengine.cpp:149
	Source change Cursor Rright English Cursor right
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Kurzor Jobb 11/120 · 12 Needs editing
1485 engines/made/metaengine.cpp:174
	Source change Reloadpeat last messavge English Repeat last message
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Utolsó mentés újratöltése 25/190 · 19 Needs editing
1486 engines/mads/metaengine.cpp:63
	English Easy mouse interface
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Egyszerû egér interfész 23/200 · 20 Needs editing
1487 engines/mads/metaengine.cpp:64
	English Shows object names when hovering the mouse over them
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Megmutatja a tárgyak nevét amikor az egeret felettük tartod 59/520 · 52 Needs editing
1488 engines/mads/metaengine.cpp:75 • engines/mads/metaengine.cpp:76
	English Animated inventory items
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Animált tárgylista tételek 26/240 · 24 Needs editing
1489 engines/mads/metaengine.cpp:87 • engines/mads/metaengine.cpp:88
	English Animated game interface
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Animált játék felület 21/230 · 23 Needs editing
1490 engines/mads/metaengine.cpp:99 • engines/mads/metaengine.cpp:100
	English Naughty game mode
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Pajkos játékmód 15/170 · 17 Needs editing
1491 engines/mads/metaengine.cpp:276
	Source change Game OptionStart menu keymappings English Start menu keymappings
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Opciók 12/220 · 22 Needs editing
1492 engines/mads/metaengine.cpp:299
	Source change Open maingame menu English Open game menu
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Fõmenü megnyitása 17/140 · 14 Needs editing
1493 engines/mads/metaengine.cpp:317
	Source change Scroll bar up English Scroll bar up
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Görgess fel 11/130 · 13 Needs editing
1494 engines/mads/metaengine.cpp:323
	Source change Scroll bar down English Scroll bar down
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Görgess le 10/150 · 15 Needs editing
1495 engines/mads/metaengine.cpp:331
	Source change RestoreStart game: English Start game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játékmenet visszaállítása: 26/100 · 10 Needs editing
1496 engines/mads/metaengine.cpp:337
	Source change Restorume game: English Resume game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játékmenet visszaállítása: 26/110 · 11 Needs editing
1497 engines/mads/metaengine.cpp:343
	Source change Show hintsro English Show intro
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Mutass tippeket 15/100 · 10 Needs editing
1498 engines/mads/metaengine.cpp:349
	English Show credits
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Kreditek megjelenítése 22/120 · 12 Needs editing
1499 engines/mads/metaengine.cpp:355
	Source change Speech Optionhow quotes English Show quotes
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Beszéd Beállítások 18/110 · 11 Needs editing
1500 engines/mads/metaengine.cpp:361 • engines/stark/metaengine.cpp:280
	Source change Quit GExit game English Exit game
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Játék Vége 10/100 · 9 Needs editing
1501 engines/mads/metaengine.cpp:368
	Source change FasterRestart animations English Restart animation
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Gyorsabb animációk 18/170 · 17 Needs editing
1502 engines/mm/metaengine.cpp:57
	English Show item costs in standard inventory mode
	Hungarian ↹ ↵ NBS … „ ” » « – Elem költségek megjelenítése a szokásos leltári módban 54/420 · 42 Needs editing