Chief finally found a husband for his "beautiful" daughter, but before the end of the ceremony, Leon escaped. So now... where is Leon? The ScummVM Team is proud to announce that [Soltys](http://www.mobygames.com/game/dos/sotys) is playable for the first time in English and Polish using ScummVM! Special thanks to L.K. Avalon and Mr Wiśniewski for providing the sources and to nutron for spending so much time on the translation! You'll need a daily build to get started, then grab the game on our [downloads page](/downloads/#extras) and test it! As usual, all bugs should be reported to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/) following our [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs). While you play through the game, we would love it if you could take some [screenshots](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) for us. If you would like to contribute further, you could invest some of your free time in translating Soltys and Dragon History, which should be easy to translate to most European-based languages. If you are interested, please contact [translation AT scummvm DOT org](mailto:translation%20AT%20scummvm%20DOT%20org).
Le chef a finalement trouvé un mari pour sa "belle" fille, mais avant la fin de la cérémonie, Léon s'est échappé. Alors maintenant... où est Léon ? L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que [Soltys](http://www.mobygames.com/game/dos/sotys) est jouable pour la première fois en anglais et en polonais avec ScummVM ! Un grand merci à L.K. Avalon et Mr Wiśniewski pour avoir fourni les sources et à nutron pour avoir passé autant de temps sur la traduction ! Vous aurez besoin d'un compilation quotidienne pour commencer, puis récupérez le jeu sur notre [page Téléchargements](/downloads/#extras) et testez-le ! Comme d'habitude, tous les bogues doivent être signalés sur [notre traqueur de bogues](http://bugs.scummvm.org/) en suivant nos [directives de soumission de bogues](/faq/#question.report-bugs). Pendant que vous jouez, nous serions ravis que vous preniez quelques [captures d'écran](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) pour nous. Si vous souhaitez contribuer davantage, vous pouvez investir une partie de votre temps libre dans laistorytraduction de Soltys et Dragon Hy, qui devrait être facile à traduire dans la plupart des langues européennes. Si vous êtes intéressé, veuillez contacter [translation AT scummvm DOT org](mailto:translation%20AT%20scummvm%20DOT%20org).
The ScummVM Team is proud to announce that [Soltys](http://www.mobygames.com/game/dos/sotys) is playable for the first time in English and Polish using ScummVM! Special thanks to L.K. Avalon and Mr Wiśniewski for providing the sources and to nutron for spending so much time on the translation!
You'll need a daily build to get started, then grab the game on our [downloads page](/downloads/#extras) and test it! As usual, all bugs should be reported to [our bug tracker](http://bugs.scummvm.org/) following our [bug submission guidelines](/faq/#question.report-bugs). While you play through the game, we would love it if you could take some [screenshots](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) for us.
If you would like to contribute further, you could invest some of your free time in translating Soltys and Dragon History, which should be easy to translate to most European-based languages. If you are interested, please contact [translation AT scummvm DOT org](mailto:translation%20AT%20scummvm%20DOT%20org).
L'équipe de ScummVM est fière d'annoncer que [Soltys](http://www.mobygames.com/game/dos/sotys) est jouable pour la première fois en anglais et en polonais avec ScummVM ! Un grand merci à L.K. Avalon et Mr Wiśniewski pour avoir fourni les sources et à nutron pour avoir passé autant de temps sur la traduction !
Vous aurez besoin d'un compilation quotidienne pour commencer, puis récupérez le jeu sur notre [page Téléchargements](/downloads/#extras) et testez-le ! Comme d'habitude, tous les bogues doivent être signalés sur [notre traqueur de bogues](http://bugs.scummvm.org/) en suivant nos [directives de soumission de bogues](/faq/#question.report-bugs). Pendant que vous jouez, nous serions ravis que vous preniez quelques [captures d'écran](http://wiki.scummvm.org/index.php/Screenshots) pour nous.
Si vous souhaitez contribuer davantage, vous pouvez investir une partie de votre temps libre dans laistorytraduction de Soltys et Dragon Hy, qui devrait être facile à traduire dans la plupart des langues européennes. Si vous êtes intéressé, veuillez contacter [translation AT scummvm DOT org](mailto:translation%20AT%20scummvm%20DOT%20org).