I guess it's time for the usual, regular, monthly sign of life, *"Yes, we are alive. No, we still won't merge with FreeSCI. Yes, you can donate your Ferrari to me, I might reconsider then."* As usual, lots of small and big things happened, we might post some info in the not too distant future. In the meantime, I'd like to set a spotlight on a small but nifty detail, maybe it'll be of interest/use to some of you...: Some time ago, we added a [list of boot params](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) to our documentation section. Maybe you have already noticed it, if not, check it out. In case you don't know what a boot param is (shame on you!), I actually tried to explain it [on that page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam), so, have a look anyway ;-). If you think the explanation is not clear enough, drop me a line and tell me how to improve it. And if you really want to feel cool, you can even contribute a bit here and help us out by filling in some of the gaps in our boot param tables. Once again, see [the boot param page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) for more information.
Je suppose qu'il est temps pour le signe de vie habituel, régulier et mensuel, *"Oui, nous sommes vivants. Non, nous ne fusionnerons toujours pas avec FreeSCI. Oui, vous pouvez me faire don de votre Ferrari, je pourrais alors reconsidérer la question. "* Comme d'habitude, beaucoup de petites et grandes choses se sont passées, nous pourrions poster des informations dans un futur proche. En attendant, j'aimerais attirer l'attention sur un petit détail bien pratique qui intéressera peut-être certains d'entre vous... : Il y a quelque temps, nous avons ajouté une [liste de paramètres de démarrage](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) à notre rubrique Documentation. Vous l'avez peut-être déjà remarquée, sinon, jetez-y un coup d’œil. Au cas où vous ne sauriez pas ce qu'est un paramètre de démarrage (honte à vous !), j'ai essayé de l'expliquer [sur cette page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam), alors allez quand même y jeter un coup d’œil ;-). Si vous pensez que l'explication n'est pas assez claire, laissez-moi un message et dites-moi comment je pourrais l'améliorer. Et si vous voulez vraiment vous sentir cool, vous pouvez même contribuer un peu ici et nous aider en comblant certaines lacunes dans nos tableaux de paramètres de démarrage. Une fois encore, consultez [la page des paramètres de démarrage](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) pour plus d'informations.
purple_t
As usual, lots of small and big things happened, we might post some info in the not too distant future. In the meantime, I'd like to set a spotlight on a small but nifty detail, maybe it'll be of interest/use to some of you...:
Some time ago, we added a [list of boot params](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) to our documentation section. Maybe you have already noticed it, if not, check it out.
In case you don't know what a boot param is (shame on you!), I actually tried to explain it [on that page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam), so, have a look anyway ;-). If you think the explanation is not clear enough, drop me a line and tell me how to improve it.
And if you really want to feel cool, you can even contribute a bit here and help us out by filling in some of the gaps in our boot param tables. Once again, see [the boot param page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) for more information.
Comme d'habitude, beaucoup de petites et grandes choses se sont passées, nous pourrions poster des informations dans un futur proche. En attendant, j'aimerais attirer l'attention sur un petit détail bien pratique qui intéressera peut-être certains d'entre vous... :
Il y a quelque temps, nous avons ajouté une [liste de paramètres de démarrage](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) à notre rubrique Documentation. Vous l'avez peut-être déjà remarquée, sinon, jetez-y un coup d’œil.
Au cas où vous ne sauriez pas ce qu'est un paramètre de démarrage (honte à vous !), j'ai essayé de l'expliquer [sur cette page](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam), alors allez quand même y jeter un coup d’œil ;-). Si vous pensez que l'explication n'est pas assez claire, laissez-moi un message et dites-moi comment je pourrais l'améliorer.
Et si vous voulez vraiment vous sentir cool, vous pouvez même contribuer un peu ici et nous aider en comblant certaines lacunes dans nos tableaux de paramètres de démarrage. Une fois encore, consultez [la page des paramètres de démarrage](http://www.scummvm.org/documentation.php?view=bootparam) pour plus d'informations.