Loading…
purple_t
Translation changed |
|
mataniko
Source string changed |
|
Key
sword1AddonsNoteFlags
ignore-ellipsis, ignore-same
Loading…
purple_t
Translation changed |
|
mataniko
Source string changed |
|
When using older versions of ScummVM you need to get the cutscene pack below (provided with the kind permission of Revolution Software) to replace the original smacker files. It contains video in DXA format and audio in FLAC format. The audio files are also available in OGG format as a separate download to replace FLAC files when using ScummVM on platforms that do not support FLAC audio. Audio files are available in several languages and to use them you just need to replace the English FLAC files from the cutscene pack with the files from your choosen language and format.
You may want to get the Subtitles AddOn though as it adds subtitles not present in the original game to the cutscenes.
Avec les versions plus anciennes de ScummVM vous aurez besoin de télécharger le pack de scènes vidéos ci-dessous pour remplacer les fichiers smacker fournis avec le jeu. Ce pack contient les vidéos au format DXA et des fichiers audio, en anglais, au format FLAC. Les fichiers audio
ssont également disponibles au format OGG pour remplacer les fichiers FLAC si vous utilisez ScummVM sur une plateforme qui ne supporte pas la lecture des fichiers au format FLAC. Les fichiers audio sont ainsi disponibles dans plusieurs langues à la fois au format OGG et au formatyFLAC. Pour utiliser un de cestAddOn-ons, il suffit de remplacer les fichiers FLAC en anglais du pack de scènes vidéos par les fichiers audio que vous voulez utiliser.Les 'Subtitles AddOn' fournissent des sous-titres pour les scènes vidéo qui ne sont pas présent dans le jeu original. Ils ont donc un intérêt quelle que soit la version de ScummVM que vous utilisez.