ScummVM - Belarusian (Taraškievica) (be-tarask) @ ::ScummVM Translations::: Your cloud storage has been connected!

Translation

Source change

English

Belarusian (Taraškievica) (be-tarask)

Needs editing

Skip

	English	Belarusian (Taraškievica) (be-tarask)	Actions
	Will ask you to run the Local Webserver
	Requires the Local Webserver feature	Запусьціць лякальны вэб-сэрвэр
	Quick Mode: Step 1
	In this mode, the Local Webserver must be running, so your browser can forward data to ScummVM
	Stop server	Спыніць сэрвэр
	Run server	Запусьціць сэрвэр
	Stop local webserver	Гэта спыніць лякальны вэб-сэрвэр
	Run local webserver	Запусьціць лякальны вэб-сэрвэр
	Not running	Не запушчаны
	Quick Mode: Step 2
	Now, open this link in your browser:
	Open URL	Адкрыць URL
	It will automatically pass the data to ScummVM, and warn you should there be any errors.
	Local Webserver address:
	Quick Mode: Success
	Your cloud storage has been connected!	Далучыць конт вашага воблачнага сховішча
	Finish
	Manual Mode: Step 1
	Open this link in your browser:	1. Адкрыйце спасылку:
	When it fails to pass the JSON code to ScummVM, find it on the Troubleshooting section of the page, and go to the next step here.
	Manual Mode: Step 2
	Copy the JSON code from the browser here and press Next:
	Paste	Уставіць
	Paste code from clipboard	Уставіць код з кішэні
	Load	Заладаваць
	Load code from file	Заладаваць гульню
	Manual Mode: Something went wrong
	Cloud storage was not connected.	Сховішча далучана.
	Make sure the JSON code was copied correctly and retry.
	If that doesn't work, try again from the beginning.
	Error message:

Loading…

None

Source string changed

English 23 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Belarusian (Taraškievica) (be-tarask)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-ellipsis, ignore-same

Source string location

gui/cloudconnectionwizard.cpp:303 • gui/cloudconnectionwizard.cpp:404

String age

a year ago

Last updated

13 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/be-tarask.po, string 35