state:empty
state:<translated
state:>=translated
state:needs-editing
has:suggestion
has:variant
has:screenshot
has:label
has:context
state:<translated AND NOT has:suggestion
has:comment
has:check
state:approved
state:translated
Loading…
Translation added
Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
Additional comma-separated flags to influence Weblate behavior.
c-format was extracted from po/hu_HU.po.
c-format
ignore-same,ignore-ellipsis is inherited from ScummVM/scummvm.
ignore-same,ignore-ellipsis
%s and %s. Without these files,
the music will not sound the same as the original game.
%s és %s. Ezen fájlok nélkül,
a zene nem ugyanaz, mint az eredeti játékban.