ScummVM - Hungarian @ ::ScummVM Translations::: Manual mode

Zen

Context	English	Hungarian
	not supported	nem támogatott
	disabled	letiltva
	enabled	engedélyezve
	CPU extensions support:	CPU bővítmények támogatása:
	Available engines:	Támogatott játékmotorok:
	Close	Bezár
	Show hidden files	Rejtett fájlok látszanak
	Show files marked with the hidden attribute	Rejtett attribútumu fájlok megjelenítése
	Go up	Feljebb
	Go to previous directory level	Vissza az elõzõ könyvtárszintre
lowres	Go up	Feljebb
	Cancel	Mégse
	Choose	Választ
	Cloud Connection Wizard	Felhőkapcsolat varázsló
	Quick mode	Gyors mód
	Manual mode	Manuális mód
	Will ask you to run the Local Webserver	Megkér hogy futtasd a helyi Webszervert
	Requires the Local Webserver feature	Helyi Webszerver szolgáltatás szükséges
	Quick Mode: Step 1	Gyors mód: 1. lépés
	In this mode, the Local Webserver must be running, so your browser can forward data to ScummVM	Ebben a módban a helyi webszervernek futnia kell, így a böngészője adatokat továbbíthat a ScummVM-nek
	Stop server	Szerver leállítás
	Run server	Szerver futtatás
	Stop local webserver	Helyi webszerver leállítása
	Run local webserver	Helyi webszerver futtatása
	Not running	Nem fut
	Quick Mode: Step 2	Gyors mód: 2. lépés
	Now, open this link in your browser:	Most nyisd meg a hivatkozást a böngésződben:
	Open URL	URL megnyitása
	It will automatically pass the data to ScummVM, and warn you should there be any errors.	Az adatokat automatikusan továbbítja a ScummVM-nek, és figyelmezteti Önt, ha bármi hiba történt.
	Local Webserver address:	Helyi Webszerver címe:
	Quick Mode: Success	Gyors mód: Sikeres

Loading…

goodoldgeorge

Translation changed

English

Hungarian 7 characters edited Current translation

10 months ago

goodoldgeorge

Translation changed

English

Hungarian 7 characters edited Current translation

a year ago

None

Source string changed

English 5 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-ellipsis, ignore-same

Source string location

gui/cloudconnectionwizard.cpp:184

String age

a year ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/hu_HU.po, string 18