ScummVM - Hungarian @ ::ScummVM Translations::: ScummVM

Context	English	Hungarian
lowres	Hercules Amber	Hercules Sárga
	Daily	Naponta
	Weekly	Hetente
	Monthly	Havonta
	<Bad value>	<Rossz érték>
	B	B
	KB	KB
	MB	MB
	GB	GB
	TB	TB
	Bitmap Image File	Bitmap képfájl
	PNG Image File	PNG képfájl
	JPEG Image File	JPEG képfájl
	QuickDraw PICT Image File	QuickDraw PICT képfájl
	Data File	Adatfájl
	ScummVM	ScummVM
	ScummVM (debug)	ScummVM
	Graphic adventure game engine	Grafikus kalandjáték motor
	Quit	Kilépés
	Log File Error	Konfigurációs fájl hiba
	Unable to read ScummVM log file or create a new one!	Nem lehet olvasni a ScummVM konfigurációs fájlt, vagy nem lehet újat létrehozni!
	Config File Error	Konfigurációs fájl hiba
	Unable to read ScummVM config file or create a new one!	Nem lehet olvasni a ScummVM konfigurációs fájlt, vagy nem lehet újat létrehozni!
	Save Path Error	Mentési útvonal hiba
	Unable to create or access default save path!	Nem lehet létrehozni vagy elérni az alapértelmezett mentési útvonalat!
	Icons Path Error	Ikon útvonal hiba
	Unable to create or access default icons and shaders path!	Nem lehet létrehozni vagy elérni az alapértelmezett ikonokat és árnyékolók elérési útját!
	Unable to access the globally set save path! Please revert to default from ScummVM Options	Nem érhető el a globálisan beállított mentési útvonal! Kérjük, állítsa vissza az alapértelmezett beállításokat a ScummVM beállítások közül
	Toggle virtual keyboard	Virtuális billentyűzet váltása
	Alt	Alt
	Done	Kész

Loading…

goodoldgeorge

Translation changed

English

Hungarian 9 characters edited Current translation

10 months ago

None

Source string changed

English 5 characters edited

a year ago

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

ignore-ellipsis, ignore-same

a year ago

a month ago

a year ago

po/hu_HU.po, string 603