ScummVM - Portuguese (Brazil) @ ::ScummVM Translations::: Will ask you to run the Local Webserver

Translation

English

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Context	English	Portuguese (Brazil)
	disabled	desabilitado
	enabled	habilitado
	CPU extensions support:	Suporte a extensões de CPU:
	Available engines:	Engines disponíveis:
	Close	Fechar
	Show hidden files	Exibir arquivos ocultos
	Show files marked with the hidden attribute	Exibir arquivos marcados como ocultos
	Go up	Para cima
	Go to previous directory level	Voltar para o nível de diretório anterior
lowres	Go up	Para cima
	Cancel	Cancelar
	Choose	Escolher
	Cloud Connection Wizard	Assistente de Conexão em Nuvem
	Quick mode	Modo rápido
	Manual mode	Modo manual
	Will ask you to run the Local Webserver	Irá solicitar que você execute o Servidor Web Local
	Requires the Local Webserver feature	Requer o recurso de Servidor Web Local
	Quick Mode: Step 1	Modo Rápido: 1º Passo
	In this mode, the Local Webserver must be running, so your browser can forward data to ScummVM	Neste modo, o Servidor Web Local precisa estar em execução, para que seu navegador possa encaminhar os dados para o ScummVM
	Stop server	Parar servidor
	Run server	Iniciar servidor
	Stop local webserver	Interrompe servidor web local
	Run local webserver	Executa servidor de web local
	Not running	Parado
	Quick Mode: Step 2	Modo Rápido: 2º Passo
	Now, open this link in your browser:	Agora, abra este link em seu navegador:
	Open URL	Abre URL
	It will automatically pass the data to ScummVM, and warn you should there be any errors.	Ele passará os dados automaticamente para o ScummVM, e o alertará caso ocorra algum erro.
	Local Webserver address:	Endereço do Servidor Web Local:
	Quick Mode: Success	Modo Rápido: Concluído
	Your cloud storage has been connected!	Seu armazenamento em nuvem foi conectado!

Loading…

marcosoutsider

Translation changed

English

Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation

a year ago

None

Source string changed

English 4 characters edited

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-ellipsis, ignore-same

Source string location

gui/cloudconnectionwizard.cpp:187

String age

a year ago

Last updated

13 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

po/pt_BR.po, string 20