ScummVM - Chinese (zh) @ ::ScummVM Translations::: Disable fade-out effects

	English	Chinese (zh)	Actions
	This game does not support loading	这个游戏不支持直接从启动器载入存档。
	This game does not support saving	此游戏不支持保存
	Restore game:
	Restore
	Quick load or save game isn't supported in this location
	Failed to load saved game from file: %s
	Failed to save game to file: %s
	Successfully saved game in file: %s
	Cutscene file '%s' not found!
	AdLib OPL3 mode
	When AdLib is selected, OPL3 features will be used. Depending on the game, this will prevent cut-off notes, add extra notes or instruments and/or add stereo.
	Use DOS version music tempos
	Selecting this option will play the music using the tempos used by the DOS version of the game. Otherwise, the faster tempos of the Windows version will be used.
	Prefer digital sound effects	數位音訊效果偏好
	Prefer digital sound effects instead of synthesized ones
	Disable fade-out effects	禁用淡出效果
	Don't fade every screen to black when leaving a room.
	AGOS 2 support is not compiled in
	AGOS main
	Game keymappings	遊戲選項
	Yes/No keymapping	遊戲選項
	Left click
	Right click	向右
	Exit cutscene
	Music volume down	减小音乐音量
	Music volume up	增大音乐音量
	Toggle music on/off
	Toggle fast mode on/off	特殊音效音量
	Walk forward
	Turn backward	后端

Loading…

kane159

Translation changed

English

Chinese (zh) 6 characters edited Current translation

2 years ago

kane159

Translation changed

English

Chinese (zh) 6 characters edited Current translation

2 years ago

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

ignore-ellipsis, ignore-same

2 years ago

a month ago

2 years ago

po/zh.po, string 1059