ScummVM - Chinese (zh) @ ::ScummVM Translations::: Discovered %d new games, ignored %d previously added games.

English

Chinese (zh)

Needs editing

Skip

Context	English	Chinese (zh)
	Load saved game for selected game	为选定的游戏载入存档
	Record...	记录...
	~G~ame Options...	遊戲选项(G)...
	Change game options	改变游戏设置
lowres	~G~ame Opts...	遊戲選項(G)...
	Unknown Engine	…未知的引擎
	Unknown Publisher	未知的發行者
	No Series	無系列
	Language not detected	無偵測到此語言
	Platform not detected	無偵測到此平台
	Unknown Year	未知年份
	All	全部
	Icons per row:	每列圖標數:
	... progress ...	...扫描中...
	Scan complete!	扫描完成！
	Discovered %d new games, ignored %d previously added games.	找到了%d个新游戏，忽略了%d个之前添加的游戏。
	Scanned %d directories ...	扫描了 %d 目录...
	Discovered %d new games, ignored %d previously added games ...	找到了%d个新游戏，忽略了%d个之前添加的游戏...
	Stop	停止
	Edit record description	编辑记录描述
	Switch to Game	切换到游戏
	Fast replay	快速回放
	Never	从不
	Every 5 mins	每5分钟
	Every 10 mins	每10分钟
	Every 15 mins	每15分钟
	Every 30 mins	每30分钟
	200% - Extremely large	200% - 非常大
	175% - Very large	175% - 很大
	150% - Larger
	125% - Large

Loading…

ysj1173886760

Translation changed

English

Chinese (zh) 1 character edited Current translation

3 years ago

ysj1173886760

Translation added

English

Chinese (zh) 23 characters edited

3 years ago

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

c-format, ignore-ellipsis, ignore-same

3 years ago

4 weeks ago

3 years ago

po/zh.po, string 273