Zen

Translation

menuDevelopmentSourceCode
English
GitHub
6/100 · 6

Sign in to save the translation.

Key English German Actions
introHeaderContentP2
ScummVM supports an extensive library of over 325 adventure games, including classic titles from iconic studios such as *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* and *Westwood Studios*. Alongside groundbreaking games like the *Monkey Island* series, *Broken Sword*, *Myst*, *Blade Runner* and numerous well-known titles, you can experience truly obscure adventures and discover hidden gems.
ScummVM unterstützt eine umfangreiche Bibliothek von über 325 Adventure-Spielen - darunter viele Klassiker legendärer Studios wie *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* und *Westwood Studios*. Neben bahnbrechenden Titeln wie der *Monkey Island*-Serie, *Baphomets Fluch*, *Myst*, *Blade Runner* und unzähligen weiteren Spielen werden Sie auch einige wirklich merkwürdige Abenteuer und versteckte Schätze entdecken.
introHeaderContentP3
You can find a full list with details on which games are supported and how well on the [compatibility page](/compatibility/). ScummVM is continually improving, so check back often. Among the systems on which you can play those games are Windows, Linux, macOS, iOS, Android, PS Vita, Switch, Dreamcast, AmigaOS, Atari/FreeMiNT, RISC OS, Haiku, PSP, PS3, Maemo, GCW Zero and many more...
Sie finden eine komplette Liste mit allen Informationen darüber, welche Spiele unterstützt werden auf der [Kompatibilitätsseite](/compatibility/). Da ScummVM laufend verbessert wird, lohnt es sich, häufiger vorbeizuschauen. Zu den Systemen, auf welchen Sie diese Spiele spielen können, gehören Windows, Linux, macOS, iOS, Android, PS Vita, Switch, Dreamcast, AmigaOS, Atari/FreeMiNT, RISC OS, Haiku, PSP, PS3, Maemo, GCW Zero und viele mehr...
introHeaderContentP4
Our forum and [Discord Server](https://discord.gg/4cDsMNtcpG), are open for comments and suggestions. Please read our [FAQ](/faq/) before posting.
Unser Forum und unser [Discord-Server](https://discord.gg/4cDsMNtcpG) sind offen für Kommentare und Vorschläge. Bitte lesen Sie unsere [häufig gestellten Fragen (FAQ)](/faq/), bevor Sie einen Eintrag dort verfassen.
introHeaderContentP5
You may support the project by expressing your excitement in the form of a donation via PayPal although we value code contributions considerably more.
Sie können das Projekt unterstützen, indem Sie Ihrer Begeisterung in Form einer Spende über PayPal Ausdruck verleihen. Wir würden uns jedoch noch wesentlich mehr darüber freuen, wenn Sie etwas Programmcode beisteuern könnten.
introHeaderWhatIs
What Is ScummVM?
Was ist ScummVM?
linksContentTitle
Links
Links
linksHeading
Links
Links
linksIntro
**Link to us:** If you want to link your site to us: please feel free to use this image.
**Verlinken Sie zu uns:** Bitte verwenden Sie dieses Bild, wenn Sie einen Link zu uns auf Ihre Website setzen wollen.
linksTitle
Links
Links
listItemsDate
, last update:
, zuletzt aktualisiert:
menuDevelopmentBugTracker
Bug Tracker
Fehlerberichte
menuDevelopmentBuildbot
Buildbot
Buildbot
menuDevelopmentDailies
Daily Builds
Entwickler-Versionen
menuDevelopmentDeveloperCentral
Developer Central
Entwickler-Zentrale
menuDevelopmentDoxygen
API Reference
API-Referenzhandbuch
menuDevelopmentSourceCode
GitHub
GitHub
menuDevelopmentTranslations
Translations
Übersetzungen
menuDocumentationCompatibility
Compatibility
Kompatibilität
menuDocumentationDocumentation
Documentation
Dokumentation
menuDocumentationFaq
F.A.Q.
F.A.Q.
menuDocumentationWiki
Wiki
Wiki
menuHeaderDevelopmentDevelopment
Development
Entwicklung
menuHeaderDocumentation
Documentation
Dokumentation
menuHeaderMain
Main Menu
Hauptmenü
menuHeaderMisc
Misc. Menu
Verschiedenes
menuMainBlogs
ScummVM Blogs
ScummVM-Blogs
menuMainDemos
Demos
Demos
menuMainDirectorDemos
Director Demos
Director-Demos
menuMainDownloads
Downloads
Downloads
menuMainForums
Forums
Forum

Loading…

User avatar rootfather

Translation changed
GitHub
Quellcode-VerzeichnisGitHub
2 years ago
User avatar None

Source string changed
Source Code TreeGitHub
2 years ago
User avatar mataniko

Source string changed
Source Code Tree
5 years ago
User avatar None

Source string added
GitHub
6 years ago
Browse all string changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
menuDevelopmentSourceCode
Flags
ignore-ellipsis, ignore-same
String age
6 years ago
Last updated
2 months ago
Source string age
6 years ago
Translation file
data/de/strings.json, string 162