ScummVM - Finnish @ ::ScummVM Translations::: Override global backend settings

Context	English	Finnish
	Download complete, downloaded %d packs, %s %S	Lataus valmis, ladattiin %d pakkausta, %s %S
	ERROR: No icons path set	VIRHE: Ikonipolkua ei ole asetettu
	No new %S available	Uusia %S ei ole saatavilla
	You are about to remove %s %S of data, deleting all previously downloaded %S. Do you want to proceed?	Olet poistamassa %s %S dataa, sisältäen kaikki aiemmin ladatut %S. Haluatko jatkaa?
	Proceed	Jatka
	icon packs	ikonipaketit
	shader packs	sävytinpaketit
	Pick the game:	Valitse peli:
	Game	Peli
	GFX	GFX
	Graphics	Grafiikka
	Override global graphic settings	Ohita globaalit grafiikka-asetukset
lowres	Override global graphic settings	Ohita globaalit grafiikka-asetukset
	Keymaps	Näppäinkartat
	Backend	Taustajärjestelmä
	Override global backend settings	Ohita globaalit asetukset
lowres	Override global backend settings	Ohita globaalit taustajärjestelmäasetukset
	Audio	Ääni
	Override global audio settings	Ohita globaalit ääniasetukset
lowres	Override global audio settings	Ohita globaalit ääniasetukset
	Volume	Voimakkuus
lowres	Volume	Voimakkuus
	Override global volume settings	Ohita globaalit äänenvoimakkuusasetukset
lowres	Override global volume settings	Ohita globaalit äänenvoimakkuusasetukset
	MIDI	MIDI
	Override global MIDI settings	Ohita globaalit MIDI-asetukset
lowres	Override global MIDI settings	Ohita globaalit MIDI-asetukset
	MT-32	MT-32
	Override global MT-32 settings	Ohita globaalit MT-32 asetukset
lowres	Override global MT-32 settings	Ohita globaalit MT-32 asetukset
	Paths	Polut

Loading…

LINUX-SAUNA Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Override global backend settings Finnish 9 characters edited Ohita ~~globaali~~yleiskattavat taustajärjestelmäasetukset 2 years ago
LINUX-SAUNA Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Override global backend settings Finnish 14 characters edited Ohita globaalit ta~~katietueelliset~~ ustajärjestelmäasetukset 2 years ago
LINUX-SAUNA Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Override global backend settings Finnish 18 characters edited Ohita globaalit takatietueelliset asetukset 2 years ago
timpii Translation changed ScummVM scummvm Finnish	English Override global backend settings Finnish 4 characters edited Current translation Ohita globaalit ~~ääni~~asetukset 3 years ago
None Source string changed ScummVM scummvm Finnish	English 6 characters edited Override global ~~audio~~backend settings 3 years ago