ScummVM - Norwegian Bokmål @ ::ScummVM Translations::: Previous Page

	English	Norwegian Bokmål	Actions
	Menu option up
	Menu option down
	WARNING: The savegame you are loading is using a temporary broken format. Things will be broken. Please consider starting Operation Stealth from beginning using new savegames.	ADVARSE: Det lagrede spillet du laster inn bruker et midlertidig ugyldig format. Enkelte ting vil ikke være optimalt. Start heller Operation Stealth på nytt og opprett et nytt lagret spill.
	Talk/Interact	Konverser/Interager
	Attack	Angrip
	Block	Blokkere
	Accept	Godta
	Previous	Forrige
	Reply 1	Svar 1
	Reply 2	Svar 2
	Reply 3	Svar 3
	Reply 4	Svar 4
	Reply 5	Svar 5
	Reply 6	Svar 6
	Next Page	Neste side
	Previous Page	Forrige side
	Map	Koble
	Journal	Journal
	Traits	Egenskaper
	Quick Save	Hurtiglagring
	Quick Load	Hurtiglasting
	Fast mode	Modifikator for hurtig bevegelse
	Player menu	Spilltid:
	Increase game speed	Rask filmhastighet
	Decrease game speed	Rask filmhastighet
	Exit game	Avslutt spill
	Versailles 1685 support is not compiled in	Versailles 1685-støtte er ikke innkompilert
	Toggle Menu	Skru lyddemping av/på
	Toggle Clock	Skru kampmodus av/på
	Next dialog / menu item
	Previous dialog / menu item	Forrige side

Loading…

sev-

Suggestion accepted

English

Norwegian Bokmål 0 characters edited Current translation

11 months ago

None

Suggestion added

English

Norwegian Bokmål 12 characters edited Current translation

a year ago

None

Source string changed

English 1 character edited

a year ago

Other source strings: “Previous dialog / menu item”, “Previous page”, “Previous palette”, “Previous resource”

English	Norwegian Bokmål
No related strings found in the glossary.

ignore-ellipsis, ignore-same

a year ago

13 days ago

a year ago

po/nb_NO.po, string 1261