ScummVM/scummvm — Hungarian @ ::ScummVM Translations::: Voices: German

Context Options menu

English

Hungarian

Needs editing

Skip

Context	English	Hungarian
	Use Protopack	Használ Protopackot
	Open Holomap	Holomap megnyitás
	Special Action	Speciális Akció
	Scenery Zoom
	Abort	Megszakít
	Previous location	Előző hely
	Next location	Következő hely
Options menu	High resolution on	Magas felbontás be
Options menu	High resolution off	Magas felbontás ki
Options menu	Wall collision on	Fali ütközés be
Options menu	Wall collision off	Fali ütközés ki
Options menu	Language selection	Nyelv kiválasztása
Options menu	Voices: None	Hangok: Nincs
Options menu	Voices: English	Hangok: Angol
Options menu	Voices: French	Hangok: Francia
Options menu	Voices: German	Hangok: Német
	Video:	Videó
	Toilet paper over
	The toilet paper in some toilets will be shown "over". It's a joke option that has no effects on the gameplay.
	Annoying in-jokes
	The game will include in-jokes and references to past adventure games, in the form of both dialogues and objects. There is a game achievement that can be obtained only if the in-jokes option is switched on.
	Controls:	Irányitás
	Invert verb colors
	Retro Fonts
	Retro Verbs
	Classic Sentence
	Ransome unbeeped (DLC)
	Select highlighted verb	Válassz Shadert
	Go to previous object	Vissza az elõzõ könyvtárszintre
	Go to next object	Lépj a beállítás menübe
	Select verb/item Left

Loading…

goodoldgeorge

Translation added

English

Hungarian 13 characters edited Current translation

a year ago

English	Hungarian
No related strings found in the glossary.

Options menu

ignore-ellipsis, ignore-same

a year ago

a month ago

a year ago

po/hu_HU.po, string 2159