Zen

Translation

English I18N: Debug feature to draw lines of scene geometry: walls, walking areas, etc
Show scene geometry
31/190 · 19

Sign in to save the translation.

English Hungarian Actions
Show FPS-counter
FPS számláló látszik
Show the current number of frames per second in the upper left corner
A jelenlegi másodpercenkénti képkocka szám kijelzése a bal felsõ sarokban
Sprite bilinear filtering (SLOW)
Sprite bilineáris szûrés (LASSÚ)
Apply bilinear filtering to individual sprites
Bilineáris szûrés alkalmazása egyes sprite-okhoz
Force to use 2D renderer (2D games only)
2D renderer használatának kényszerítése (csak 2D játékok)
This setting forces ScummVM to use 2D renderer while running 2D games
Ez a beállítás arra kényszeríti a ScummVM-et, hogy 2D renderelőt használjon 2D játékok futtatása közben
FoxTail support is not compiled in
FoxTail támogatás nincs lefordítva
Hero Craft support is not compiled in
Hero Craft támogatás nincs lefordítva
Wintermute3D support is not compiled in
Wintermute3D támogatás nincs lefordítva
This game requires PNG, JPEG and Vorbis support.
Ehhez a játékhoz PNG, JPEG és Vorbis támogatás szükséges.
This game requires the FoxTail subengine, which is not compiled in.
Ehhez a játékhoz FoxTail almotor szükséges, ami nincs befordítva.
This game requires the HeroCraft subengine, which is not compiled in.
Ehhez a játékhoz HeroCraft almotor szükséges, ami nincs befordítva.
This game requires 3D capabilities, which is not compiled in. As such, it is likely to be unplayable totally or partially.
Ez a játék 3D képességeket igényel, melyeket nem fordítottak be. Így valószínűleg teljesen vagy részben játszhatatlan.
Show scene geometry
Jelenet geometria megjelenítése
Previous page
Elõzõ oldal
Next page
Következõ oldal
Show hints
Mutass tippeket
GUI variant A
GUI A változat
GUI variant B
GUI B változat
Phone cancel button
Telefon mégse gomb
Phone up button
Telefon fel gomb
Phone down button
Telefon le gomb
Alternative action
Alternatív akció
Phone 0 button
Telefon 0 gomb
Phone 1 button
Telefon 1 gomb
Phone 2 button
Telefon 2 gomb
Phone 3 button
Telefon 3 gomb
Phone 4 button
Telefon 4 gomb
Phone 5 button
Telefon 5 gomb

Loading…

No matching activity found.
Browse all string changes

Glossary

English Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
I18N: Debug feature to draw lines of scene geometry: walls, walking areas, etc
Flags
ignore-ellipsis, ignore-same
Source string location
engines/wintermute/keymapper_tables.h:174 • engines/wintermute/keymapper_tables.h:685 • engines/wintermute/keymapper_tables.h:1855
String age
3 years ago
Last updated
5 hours ago
Source string age
3 years ago
Translation file
po/hu_HU.po, string 2351