User avatar criezy

Translation changed
Series
Séries
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Engine
Moteur
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
First letter
Initiale
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Adjusts the speed of screen transitions. Disabling screen transitions will enable you to navigate more quickly through the game.
Active ouRègle la vitesse des transitions d'écran. En désactive laant les transition entre les d'écrans, ce qui vous permet de parcourivous pourrez naviguer plus rapidement dans le jeu.
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
~G~ame Options...
Options du ~J~eu...
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Change global ScummVM options
Change les options générlobales de ScummVM
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Global ~O~ptions...
~O~ptions générGlobales...
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Change global ScummVM options
Change les options générales de ScummVM
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Global ~O~ptions...
~O~ptions générales...
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Decrease the difficulty of AI puzzles
Diminue la difficulté des jeux contre un adversaireRéduit la performance de l'intelligence articielle, rendant ainsi les jeux plus faciles
2 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Wait for the vertical sync to refresh the screen in order to prevent tearing artifacts
Attend la synchronisation verticale pour rafraîchir l'écran dans le moteur de rendu 3Dafin d'éliminer les déchirures
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Even pixels scaling
Mise à l'échelle desavec pixels pairéguliers
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Machen Sie es immer so, daß Sie Ihre Komplizen über
Do you always use graffiti to recruit your accomplices?
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
für den Musikwettbewerb kriegen kann?
I would like to participate in the music competition.ntest?
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Können Sie mir sagen, von wem ich eine Eintrittskarte
Can you tell me who can get me a ticket for the music contest?
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
The selected game uses a pre-2.5 version of the AGS engine, which is not supported.
CLe jeu nécessite le sous-moteur HeroCraft qui n'est pas inclus dans la compilationsélectionné utilise une version de AGS antérieur à la version 2.5 et n'est pas supporté.
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
Out of date engine data. Expected %d.%d, but got version %d.%d
Données du moteur périmées. Version attendue : %d.%d ; version trouvée : %d.%d
3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
This AMIGA version is missing (at least) the following file(s):

Pour cette version AMIGA, il manque (au moins) le(s) fichier(s) suivant(s) :

3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
The selected audio driver requires the following file(s):

Le pilote audio sélectionné nécessite le/les fichier(s) suivant(s) :

3 years ago
User avatar criezy

Translation changed
GK2 has a fan made subtitles, available thanks to the good persons at SierraHelp.

Installation:
- download http://www.sierrahelp.com/Files/Patches/GabrielKnight/GK2Subtitles.zip
GK2 possède des sous-titres faits par un fan, disponible grâce aux personnes dévouées de SierraHelp.

Installation :
- télécharger http://www.sierrahelp.com/Files/Patches/GabrielKnight/GK2Subtitles.zip
3 years ago

Search