2. Mission Supernova
  3. Mission Supernova - Episode 2
  4. English

Translation status

620 Strings 100% Translate
3,192 Words 100%

Strings status

620
All strings — 3,192 words
620
Translated strings — 3,192 words

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Mission Supernova - Episode 1 GPL-3.0
Browse all components

Translation Information

Project website github.com/scummvm/game-translations
Project maintainers User avatar mataniko User avatar rootfather User avatar sev- User avatar criezy
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository https://github.com/scummvm/game-translations
Repository branch mission-supernova-2
Last remote commit MS2: Update translation (English) c681a5a
User avatar criezy authored a year ago
Weblate repository https://translations.scummvm.org/git/mission-supernova/ms2/
Filemask *.po
Translation file
en.po
User avatar criezy

New translation

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

ein Graffitti anwerben?
accomplices?
a year ago
User avatar criezy

Translation changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Machen Sie es immer so, daß Sie Ihre Komplizen über
Do you always use graffiti to recruit your accomplices?
a year ago
User avatar criezy

Translation changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

für den Musikwettbewerb kriegen kann?
I would like to participate in the music competition.ntest?
a year ago
User avatar criezy

Translation changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Können Sie mir sagen, von wem ich eine Eintrittskarte
Can you tell me who can get me a ticket for the music contest?
a year ago
User avatar criezy

New strings to translate

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

New strings to translate a year ago
User avatar criezy

Resource update

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Resource update a year ago
User avatar None

Source string changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Machen Sie es immer so, daß Sie Ihre Komplizen über ein Graffitti anwerben?
a year ago
User avatar None

Source string changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Ich wfür de gern amn Musikwettbewerb teilnehmen.kriegen kann?
a year ago
User avatar None

Source string changed

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Können Sie mir sagen, von wem ich eine Eintrittskarte für den Musikwettbewerb kriegen kann?
a year ago
User avatar criezy

Resource update

Mission Supernova / Mission Supernova - Episode 2 — English

Resource update a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 620 3,192 21,012
Translated 100% 620 3,192 21,012
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Sept. 7, 2021, 8:12 p.m.
Last author Thierry Crozat

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity