Translation status

171 Strings 100% Translate
1,808 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
News GPL-3.0 85% 116 9,316

Translation Information

Project website www.scummvm.org
Project maintainers User avatar rootfather User avatar criezy User avatar mataniko User avatar sev-
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Filemask data/*/strings.json
Monolingual base language file data/en/strings.json
Translation file data/pt-BR/strings.json
ScummVM supports an extensive library of over 325 adventure games, including classic titles from iconic studios such as *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* and *Westwood Studios*. Alongside groundbreaking games like the *Monkey Island* series, *Broken Sword*, *Myst*, *Blade Runner* and numerous well-known titles, you can experience truly obscure adventures and discover hidden gems.
O ScummVM oferece suporte para uma enormevasta biblioteca de aventuras com mais de 325 jogos no total. Suporta vários clássicos publicados porde aventura, incluindo títulos clássicos de estúdios lendáriicônicos como *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* ande *Westwood Studios*. Junto à títulAlém de jogos inovadores como a série *Monkey Island*, *Broken Sword*, *Myst*, *Blade Runner* e incontáveis outros jogdiversos outros títulos conhecidos, você encontrará algumastambém pode vivenciar aventuras realverdadeiramente obscuras e verdadeiras pérolas para explorardescobrir jogos incríveis mais desconhecidos.
9 months ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

New string to translate 9 months ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

Resource update 9 months ago
User avatar None

Source string changed

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

ScummVM supports a hugn extensive library of over 325 adventures with over 325 games, in total. It supports many classics published by legendarycluding classic titles from iconic studios likesuch as *LucasArts*, *Sierra On-Line*, *Revolution Software*, *Cyan, Inc.* and *Westwood Studios*. Next toAlongside ground-breaking titlgames like the *Monkey Island* series, *Broken Sword*, *Myst*, *Blade Runner* and countless other gamnumerous well-known titles, you will find some realcan experience truly obscure adventures and trulydiscover hidden gems to explore.
9 months ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

Resource update a year ago
ScummVM ID
ID do ScummVM
a year ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

New string to translate a year ago
User avatar None

Resource update

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

Resource update a year ago
GitHub
Código FonteGitHub
a year ago
User avatar None

New string to translate

ScummVM Website / StringsPortuguese (Brazil)

New string to translate a year ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 171 1,808 11,853
Translated 100% 171 1,808 11,853
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change July 29, 2023, 2:33 p.m.
Last author Marcel Souza Lemes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity